2-istabu dzīvoklis netālu no centra. 40 m2, 1. stāvs. / 2 bedroom apartment close to center, 40m2, 1st floor

Dzīvoklis ar divām izolētām istabām un visām ērtībām pēc kapitālā remonta ar augstvērtīgu apdari. Sienu apdarē izmantots kaļķa apmetums un silikāta krāsas nodrošinot veselīgu mikroklimatu visu gadu.

Autonoma gāzes apkure – visā dzīvoklī siltās grīdas apkure – mazi apkures maksājumi, Grīdas segums – slīpēts betons ar viegli kopjamu pārklājumu. LED apgaismojums visā dzīvoklī.
Virtuves iekārta ar gāzes plīts virsmu, cepeškrāsni, ledusskapis, veļas mašīna.
Dzīvoklis pieejams pilnībā mēbelēts, bet ja nepieciešams var īrēt bez mēbelēm.
Dzīvoklim ir atsevišķa ieeja. Pie mājas ir iespējams novietot auto bez maksas.
Netālu no mājas – tramvaja pietura, liels parks, Rimi, lielais Depo.
Apsaimniekošanas maksājumi €60/mēnesī + komunālie (ūdens, elektrība, gāze (apkure)) saskaņā ar skaitītājiem.

Sunny and warm 40 m2 two bedroom apartment 20 min walking distance to the Old town.
High quality interior finish.
Independent heating system with gas – whole apartment has heated floors = small heating bills. Floors – polished concrete covered with easy maintenance finish.
Built-in kitchen, washing machine, refrigerator.
Apartment, if necessary, available fully furnished.
Apartment has a separate entrance from outside. Free car parking on the street.
A large park across the street, shopping malls Rimi and Depo in the neighbourhood, tram stop 30m.
Maintenance ~ € 60 / month plus water, gas (heating) and electricity.
Leased out by the owner.