Pārdod renovētu divu izolētu istabu dzīvokli ar ieeju no pagalma un individuālu apkuri ar gāzes kondensācijas katlu (siltās grīdas).
Der arī kā labs investīciju projekts – var izīrēt par €440/mēnesī.
Zemi komunālie maksājumi (ūdens, elektrība, apkure pēc skaitītājiem), apsaimnieko biedrība – apsaimniekošanas maksa ~0.50 €/m².
- 40 m² dzīvoklis – 2 izolētas istabas + virtuve un vannas istaba
- Pirmais stāvs
- Pārdomāts plānojums
- Pilnībā renovēts – elektroinstalācija, santehnika, grīdas, durvis
- Dzīvokļa ārsienai veikta renovācija - izveidota drenāža un uzlikta ģeomembrāna no ārpuses.
- Sienu apdare: kaļķa apmetums un silikāta krāsas – labs mikroklimats
- Virtuve ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku: plīts virsma, cepeškrāsns, ledusskapis, veļas mašīna
- LED apgaismojums visā dzīvoklī
- Bezmaksas autostāvvieta pie mājas
- Pirmskara mūra ēka, augstie griesti
- Zeme īpašumā, dzīvoklis bez apgrūtinājumiem
- Netālu parks, Rimi, Maxima, Depo
- Labs sabiedriskā transporta tīkls: tramvajs (7, 9), trolejbuss (15), autobusi (3, 13, 23, 26, 50)

For Sale: Renovated two-bedroom apartment with separate entrance from the courtyard and individual heating via a gas condensing boiler (underfloor heating).
Also a great investment opportunity – can be rented out for €440/month.
Low utility costs (water, electricity, heating based on meters), managed by a homeowners’ association – management fee approx. €0.50/m².
- 40 m² apartment – 2 separate rooms + kitchen and bathroom
- Ground floor
- Thoughtful layout
- Fully renovated – new electrical wiring, plumbing, floors, and doors
- Exterior wall renovated – drainage system and geomembrane installed from the outside
- Wall finish: lime plaster and silicate paint – ensures a healthy microclimate
- Kitchen with all necessary appliances: hob, oven, refrigerator, washing machine
- LED lighting throughout the apartment
- Free parking next to the building
- Pre-war brick building, high ceilings
- Land is owned, no encumbrances on the apartment
- Nearby: park, Rimi, Maxima, Depo
- Excellent public transport: trams (7, 9), trolleybus (15), buses (3, 13, 23, 26, 50)

Продается отремонтированная двухкомнатная квартира с отдельным входом со двора и индивидуальным отоплением (газовый конденсационный котел, тёплые полы).
Также отличное инвестиционное предложение – можно сдавать за €440 в месяц.
Низкие коммунальные платежи (вода, электричество, отопление по счетчикам), управление – товарищество собственников, стоимость обслуживания около €0.50/м².
- Площадь квартиры – 40 м²: 2 изолированные комнаты + кухня и ванная комната
- Первый этаж
- Продуманная планировка
- Полный ремонт – новая электрика, сантехника, полы, двери
- Проведена внешняя гидроизоляция: дренаж и установка геомембраны снаружи
- Отделка стен: известковая штукатурка и силикатная краска – здоровый микроклимат
- Кухня с необходимой бытовой техникой: варочная панель, духовка, холодильник, стиральная машина
- Светодиодное освещение во всей квартире
- Бесплатная парковка рядом с домом
- Довоенный кирпичный дом, высокие потолки
- Земля в собственности, квартира без обременений
- Рядом парк, Rimi, Maxima, Depo
- Отличное транспортное сообщение: трамваи (7, 9), троллейбус (15), автобусы (3, 13, 23, 26, 50)