Uz ilgtermiņa īri 2-istabu pilnībā mēbelēts dzīvoklis 38.0 m² platībā renovētā iekšpagalma ēkā Katoļu ielā 9 k-2, pretī Miera dārzam.

Dzīvoklis tiek izīrēts ar pilnu iekšējo apdari, iebūvētām mēbelēm un iebūvētu virtuves tehniku - trauku mašīna, indukcijas plīts, cepeškrāsns, ledusskapis, veļas mašīna. Plānojums ietver dzīvojamo zonu, kas apvienota ar priekšnamu un virtuvi, atsevišķu guļamistabu un vannas istabu. Logi vērsti uz klusu, labiekārtotu iekšpagalmu.

Ēka ir pilnībā renovēta, saglabājot vēsturiskās arhitektūras detaļas un ievērojot mūsdienu kvalitātes standartus. Uzstādīti individuālie siltuma skaitītāji ekonomiskam patēriņam, atjaunota un siltināta fasāde, jauni PVC logi ar trīskāršu stiklojumu un nomainītas visas inženierkomunikācijas . Pieslēgts Rīgas siltums, Rīgas ūdens, kanalizācija un TET optika.

Tuvumā atrodas Miera dārzs, skolas, bērnudārzi, lielveikali un sabiedriskais transports - viss nepieciešamais ērtai ikdienai. Rīgas aktīvais centrs ir 10 minūšu gājiena attālumā.

Komunālie maksājumi: ~140 EUR/mēn. ziemā, ~80 EUR/mēn. vasarā. Iekļaujot apsaimniekošanu 0.70EUR/m²

- Īres termiņš: 12 mēneši;
- Bez mājdzīvniekiem;
- Drošības depozīts: divu mēnešu īres maksas apmērā;
- Slēdzot īres līgumu, jāveic maksājums par pirmo īres mēnesi un drošības depozīts.

Zvaniet, lai iegūtu papildu informāciju un vienotos par apskates laiku.

.
.
.
.
.

For long-term rent 2-room fully furnished apartment of 38.0 m² in a renovated courtyard building at Katoļu Street 9 k-2, opposite the Miera dārzs.

The apartment is rented with full interior decoration, built-in furniture and built-in kitchen appliances - dishwasher, induction hob, oven, refrigerator, washing machine. The layout includes a living area combined with a hallway and kitchen, a separate bedroom and bathroom. The windows face a quiet, landscaped courtyard.

The building has been completely renovated, preserving the historical architectural details and adhering to modern quality standards. Individual heat meters for economical consumption have been installed, the facade has been renovated and insulated, new PVC windows with triple glazing and all engineering communications have been replaced. Rīgas siltums, Rīgas ūdens, sewage and TET optics are connected.

Nearby are the Miera dārzs, schools, kindergartens, supermarkets and public transport - everything you need for a comfortable everyday life. Riga's active center is a 10-minute walk away.

Utilities: ~140 EUR/month in winter, ~80 EUR/month in summer. Including maintenance 0.70EUR/m²

- Lease term: 12 months;
- No pets;
- Security deposit: two months' rent;
- When signing the lease, the first month's rent and security deposit must be paid.

Call for additional information and to arrange a viewing time.