Pārdošanā dzīvoklis ar remontu tikai 10 min attālumā no centra. Plānojums: divas istabas (vienā ir garderobe), virtuve, priekštelpa, dalīts san. mezgls. Uzstādīti PVC logi, metāla ārdurvis, apsardzes signalizācija. Apkure: elektriskie konvektoru radiatori + krāsns, ūdens sildītājs. Māju apsaimnieko Biedrība Ludzas 36. Dzīvoklim piekrītošās zemesgabala domājamās daļas ir īpašumā, kā arī šķūnis. Iekšpagalmā ir autostāvvieta mājas iedzīvotajiem. Kāpņu telpā jaunas pastkastītes, PVC logi, metāla ārdurvis aprīkotas ar koda atslēgu. Netālu no mājas atrodas sabiedriskā transporta pieturvietas, bērnu dārzi, skolas, veikali, parki.


Продаётся квартира с ремонтом всего в 10 мин от центра. Планировка: две комнаты (в одной имеется гардероб), кухня, прихожая, раздельный сан. узел. Установлены ПВХ окна, металлическая входная дверь, охранная сигнализация. Отопление: электрические конвекторные радиаторы + печь, бойлер для нагрева воды. Дом обслуживает Общество Ludzas 36. В собственности причитающиеся квартире доли земельного участка, а также сарай. Во внутреннем дворе автостоянка для жильцов дома. В подъезде новые почтовые ящики, ПВХ окна, металлическая входная дверь оборудована кодовым замком. Недалеко от дома находятся остановки общественного транспорта, детские садики, школы, магазины, парки.