Mājīgs mansarda dzīvoklis ar pārdomātu plānojuma risinājumu.

Tiek pārdots pilnībā atjaunots 4 istabu dzīvoklis vēsturiskajā Mežaparkā. Dzīvoklis atrodas privātīpašumā, māja ir ar piemājas zemes gabalu.

Dzīvoklis:
- 3 atsevišķas istabas.
- Vannas istaba apvienota ar tualeti.
- Individuāla gāzes apkure.
- Apsildāmas grīdas gaitenī un vannas istabā.
- Dzīvoklis ir pilnība aprīkots - tiek pārdots ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku.
- Ir pagrabs mantu glabāšanai.

-Pagalmā ir autostāvvieta 2 automašīnām.
-Komunālie maksājumi vasaras mēnešos 100 eur, ziemas mēnešos 160 eur.

Vieta:
- Apdzīvotā vietā ir bērnu rotaļu laukumi, kā arī mežs un ezers tiešā tuvumā.
- Netālu ir sabiedriskā transporta pietura, pārtikas veikals, vairākas izglītības iestādes, T/C Acropolis Alpha,
- Pastaigas attālumā atrodas ezers, zooloģiskais dārzs, peldbaseins, fitnesa centrs, tenisa korti.
- Blakus atrodas Mežaparks .
- 15 minūšu brauciens ar automašīnu līdz Rīgas centram.

Zvaniet vai rakstiet (e-mail, WhatsApp), lai vienotos par jums ērtu tikšanās laiku dzīvokļa apskatei.
---
Уютная мансардная квартира с продуманной планировкой.

Продается полностью обновленная 4-комнатная квартира в историческом Межапарке. Квартира находится в частной собственности, дом с приусадебным земельным участком.

Квартира:
-3 отдельные комнаты.
-Ванная комната совмещена с туалетом.
-Индивидуальное газовое отопление.
-Теплый пол в коридоре и ванной комнате.
-Квартира полностью оборудована – продается со всей мебелью и бытовой техникой.
-Есть подвал для хранения вещей.

-Во дворе есть парковка на 2 машины.
-Коммунальные платежи летом 100 евро, зимой 160 евро.

Местоположение:
-В населенном пункте есть детские площадки, а также лес и озеро в непосредственной близости.
-Недалеко находится остановка общественного транспорта, продуктовый магазин, несколько образовательных учреждений, ТЦ Acropolis Alpha.
-В пешей доступности находятся озеро, зоопарк, бассейн, фитнес-центр, теннисные корты.
-Рядом расположен Межапарк.
-15 минут езды на автомобиле до центра Риги.

Звоните или пишите (e-mail, WhatsApp), чтобы договориться о удобном для вас времени встречи для осмотра квартиры.
---
Cozy attic apartment with a well-thought-out layout.

A fully renovated 4-room apartment is for sale in historic Mežaparks. The apartment is privately owned, and the house comes with an adjacent plot of land.

Apartment:
-3 separate rooms.
-Bathroom combined with toilet.
-Individual gas heating.
-Heated floors in the hallway and bathroom.
-The apartment is fully equipped – sold with all furniture and household appliances.
-There is a basement for storage.

-There is parking for 2 cars in the yard.
-Utility bills are 100 euros in the summer and 160 euros in the winter.

Location:
-The residential area has children's playgrounds, as well as a forest and a lake nearby.
-A public transport stop, grocery store, several educational institutions, and the Acropolis Alpha shopping center are all nearby.
-Within walking distance, you will find a lake, zoo, swimming pool, fitness center, and tennis courts.
-Mežaparks is right next door.
-15-minute drive to Riga city center.

Call or write (e-mail, WhatsApp) to arrange a convenient time for viewing the apartment.