2-istabu dzīvoklis renovēta ēkā Mežaparka apkaimē. Tikai 500 metru attālumā no gleznainā Ķīšezera krasta.
Komplekss atrodas klusā, zaļā un labiekārtotā teritorijā, prom no pilsētas steigas, bet ar ērtu piekļuvi visām ikdienas vajadzībām.

Par kompleksu:
- 105 kompakti dzīvokļi (15, 7–34, 5 m²)
- Trīs kāpņu telpas, pieci stāvi
- Juridiskais statuss – dzīvokļa īpašums
- Autonomā gāzes apkure (3 katli)
- Pilsētas komunikācijas
- Zemi komunālie maksājumi

Par dzīvokli:
- Atrodas 3. stāvā
- Divas istabas
- Bez iekšējās apdares (pelēkā apdare)
- Sludinājumā redzamās fotogrāfijas ir no demo dzīvokļa – to iespējams apskatīt klātienē

Autostāvvieta:
- Iespēja iegādāties virszemes stāvvietu par 5 000 €
- Bezmaksas stāvvietas pieejamas ārpus teritorijas

Atrašanās vieta:
- Ķīšezers – tikai 500 m
- Sabiedriskā transporta pietura (9. autobuss) – 400 m
- Pārtikas veikals tieši pretī kompleksam
- Plaša, norobežota teritorija ar rotaļu laukumu un atpūtas zonu

Dzīvokļi pieejami iegādei bez iekšējās apdares.

_____

A new residential complex in Mežaparks, just 500 meters from the shore of Lake Ķīšezers.
Set in a quiet, green and gated area, this project offers a peaceful lifestyle close to nature, yet with convenient access to the essentials of city life.

About the complex:
- 105 compact apartments (15.7–34.5 m²)
- Three stairwells, five floors
- Legal status: apartment property
- Autonomous gas heating (3 boilers)
- City utilities
- Low monthly maintenance costs

About the apartment:
- Located on the 3st floor
- Two rooms
- Sold without interior finishing (in shell condition)
- Photos show the demo apartment available for on-site viewing

Parking:
- Optional ground-level parking available for €5, 000
- Free public parking spaces available near the complex

Location:
- Only 500 m from Lake Ķīšezers
- 400 m to the city bus stop (Route No. 9)
- Grocery store directly across the street
- Large, gated territory with a children’s playground and recreation zone

Only shell condition apartments available.
_____

Новый жилой комплекс в Межапарке, всего в 500 метрах от берега озера Кишэзерс.
Комплекс расположен в зелёной, тихой и огороженной территории, вдали от городского шума, но с удобным доступом ко всей необходимой инфраструктуре.

О комплексе:
- 105 компактных квартир (от 15, 7 до 34, 5 м²)
- Три подъезда, пять этажей
- Юридический статус: квартирная собственность
- Автономное газовое отопление (3 котла)
- Городские коммуникации
- Низкие коммунальные платежи

О квартире:
- Расположена на 3-м этаже
- Две комнаты
- Продаётся без внутренней отделки (в состоянии серой отделки)
- Фото в объявлении демонстрационной квартиры, доступной для просмотра на месте

Парковка:
- Возможность приобрести наземное парковочное место за 5 000 €
- Бесплатные парковочные места доступны за пределами комплекса

Локация:
- Озеро Кишэзерс всего в 500 м
- Остановка городского автобуса 9 в 400 м
- Продуктовый магазин прямо напротив комплекса
- Просторная закрытая территория с детской площадкой и зоной отдыха

Доступны только квартиры без отделки.