Pārdošanā saulains, gaišs 3 istabu dzīvoklis ar lodžiju zaļā Apkaimē.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- 2 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba;
- tualete;
- priekštelpa;
- lodžija.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 300 EUR/mēn. , vasarā ~ 170 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zemes nomas maksa - 5 EUR/mēn. Nekustamā īpašuma nodoklis 140 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Pagrabā pieejama mantu glabātuve, kur var uzglabāt sezonālas mantas, velosipēdu, bērnu ratiņus utml.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Blakus pieejama sabiedriskā transporta pietura. Tuvumā izglītības iestādes, bērnu rotaļu laukumi, pastaigu takas gar Gaiļezeru. Dažu minūšu gājienā atrodas t/c "Gaiļezers", kur pieejams pārtikas veikals "Rimi", sporta zāle, aptieka un pakomāti. Līdz Rīgas centram 20 minūšu brauciens ar auto.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

--- 
 
Продаётся солнечная, светлая 3-комнатная квартира с лоджией в зелёном районе.

Планировка квартиры:
- гостиная;
- 2 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- ванная комната;
- туалет;
- прихожая;
- лоджия.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть квартиру (3D-тур).

Центральное городское отопление. Коммунальные платежи составляют около 300 EUR/месяц зимой и около 170 EUR/месяц летом. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность. Арендная плата за землю – 5 EUR/месяц. Налог на недвижимость – 140 EUR/год. Дом обслуживает Rīgas Namu Pārvaldnieks.

В подвале имеется кладовая, где можно хранить сезонные вещи, велосипед, детскую коляску и другие предметы.

Возле дома доступна бесплатная парковка.

Рядом находится остановка общественного транспорта. В ближайшей окрестности расположены образовательные учреждения, детские игровые площадки и прогулочные дорожки вдоль озера Гайльэзерс. В нескольких минутах ходьбы находится торговый центр Gaiļezers, где доступны супермаркет Rimi, спортивный зал, аптека и пакоматы. До центра Риги – около 20 минут на автомобиле.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.

---
 
A bright and sunny 3-room apartment with a loggia is for sale in a green neighbourhood.

Apartment layout:
- living room;
- 2 separate bedrooms;
- separate kitchen;
- bathroom;
- toilet;
- entrance hall;
- loggia.

Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

Central city heating. Utility costs are approximately EUR 300/month in winter and EUR 170/month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property. Land lease fee – EUR 5/month. Real estate tax – EUR 140/year. The building is managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks.

A storage room is available in the basement, providing convenient space for seasonal belongings, bicycles, a stroller and other items.

Free parking is available next to the building.

A public transport stop is located nearby. The surrounding area offers educational institutions, children's playgrounds and walking trails along Lake Gaiļezers. Gaiļezers shopping centre is just a few minutes' walk away, offering a Rimi supermarket, gym, pharmacy and parcel terminals. Riga city centre can be reached in approximately 20 minutes by car.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.