Izīrē dzīvokļi. (zemāk Ru)

Īpašnieks izīrē ilgtermiņā (ne mazāk kā 12 meneši) gaišu 2 istabu dzīvokli Pļavnieku centrā pēc kosmētiska remonta. Dzīvoklī ir plaša virtuve, atsevišķas istabas un plašs koridors.

Dzīvoklī:
- Dubultstiklojuma platsmas logi
- Jaunie radiātori
- Metāla durvis
- Аtsevišķa tualete un vannas istaba
- Virtuves mēbeles.
- Lēdusskapis
- Veļas mazgājama mašīna.
- Žalūzijas bērnu īstāba un viesistabā.
- Skapis koridorā.

Parējās īstābas bez mēbеlēm.

Atrašanās:
- Viss sasniedzams arī bez mašīnas: Maxima XXX, Rimi, skaistumkopšanas saloni, medicīnas pakalpojumi.
- Poliklīnika.
- Bērnudārzi un skolas
- 20 minūtes līdz Rīgas centrām.
- Autobusu un mikroautobusu pietura 200m.

Bez dzīvniekiem.
Min. uz 12 menešiem ar iespēju pagarināt tālāk.
340 Eiro mēnesī + komunālie atbilstoši rēķiniem.
Pirmā iemaksa par pirmo un pēdējo īres mēnesi + depozīts 400 Eiro

Сдается квартира,

Хозяйн сдаёт светлую, теплую 2х-комнатную квартиру в центре Плявниеков на длительный срок после косметичесого ремонта (не менее 12 месяцев). Квартира отличается большой кухней, изолированными комнатами и просторным коридором.

В квартире:
- Стеклопакеты
- Новые радиаторы
- Металлическая дверь
- Раздельный санузел
- Куханная мебель.
- Холодильник.
- Стиральная машина.
- Жалюзи в детской и гостиной.
- Шкаф


Остальные комнаты без мебели.

Расположение:
- Всё в шаговой доступности даже без машины: магазины Maxima XXX, Rimi, салоны красоты, медицинские услуги, пошив и ремонт обуви.
- Поликлиника.
- Детские сады и школы.
- 20 минут до центра Риги.
- Остановка автобусов и микроавтобусов в 200 метрах.

Без животных.
Минимальный срок аренды: 12 месяцев с возможностью продления.
340 евро в месяц + коммунальные услуги согласно счетам.