Сдают квартиру со всеми удобствами, центральное отопление, газовая плита, холодильник, стиральная машина. Новый ламинат 4 класса стойкости к износу, новая ванная металлическая, новая плитка в ванной комнате. Высокие потолки, ванная комната, металлическая дверь. Новая металлическая ванная. Большая кухня, коридор, большая комната разделена перегородкой на две неизолированные комнаты. При желании комнаты можно сделать изолированными. Удобное расположение, можно пешком ходить в университеты на ул. Ломоносова, в Акрополь и в центр города. Рядом общественный транспорт, торг. центры Ozols un Cenuklubs, два магазина Maxima. Без комиссии, возможен торг по цене. Желательно без домашних животных. Коммунальные платежи плюс депозит. Квартиру можно использовать как офис, склад, помещение для занятий по психологии, вокальные занятия, как парикмахерскую, зубоврачебную практику. По улице идет поток людей, что обеспечит необходимую рекламу. К квартире прилагается сарай большого размера, вместится например мотоцикл. ( Коммунальные счета зимой 240 евро, прибавить еще электричество, газ и воду, летом коммунальные 140 евро).
Izīrēju dzīvokli ar visam ertībam, labā stāvoklī, mēbelētu un aprīkotu ar nepieciešamo sadzīves tehniku (veļasmašīna, ledusskapis). Augstie griesti, ieliktas metāla durvis. Sanmezgls kopējs ar vannas īstabu. Centrāla apkure, ir gāzes plits. Dzīvoklim ir liela virtuve, liela īstaba sadalīta ar sienu uz divam neizoletam īstabam, pēc vajadzības īstabas var izolēt. Jauns laminats 4.klase, jauna vanna, jaunas flizes vannas īstabā. Dzīvoklis tiek izīrēts ilgtermiņā, vēlams cilvēkiem bez mājdzīvniekiem. Komunālie maksājumi un depozīts. Slēdzama un tīra kāpņu telpa. Pagalmā vieta a/m. Blakus sabiedriskais transports, t. centrs Ozols un Cenuklubs, divi Maxima veikali. Ērta lokacija, var nakt ar kājam universitātēs Lomonosova ielā, Akropolē, vai centrā. Bez komisijas, iepējams tirgoties. Dzīvokli var izmanot arī citiem nolukiem, vokala, psihologijas nodarbībam, ofisam, telpai, noliktavai, zobu arstēšanai. Dzīvoklim papildus attiecas arī liels šķunis pagalmā. ( Komunālie rēķini ziemā ir 240 eur, plus vel elektrība, gāze, udens, vasarā komunālie 140 eur).
Rent an apartment with all amenities, central heating, gas stove, refrigerator, washing machine. High ceilings, bathroom, metal door. A large kitchen, a corridor, a large room is divided by a partition into two non-insulated rooms. If desired, the rooms can be made isolated. Convenient location, you can walk to the universities on Lomonosov Street, to the Acropolis and to the city center. Near public transport, bargaining. Ozols un Cenuklubs centres, two Maxima stores. Without commission, it is possible to bargain on the price. Preferably without pets. Not cheap utility bills plus a deposit. The apartment can be used as an office, a warehouse, a room for psychology classes, vocal classes, as a hairdresser, dental practice. There is a flow of people down the street, which will provide the necessary advertising. A large shed is attached to the apartment, for example, a motorcycle will fit.