Izīrēju gaišu, mājīgu un saulainu 2 istabu dzīvokli Dārzciema zaļajā zonā. Dzīvoklis tiek izīrēts ar sadzīves tehniku, bez mēbelēm. Pa logu paveras skats uz privātmājām un to dārziem. Pilnībā aprīkota virtuve - eletriskā plīts, leduskapis, tvaiku nosūcējs. Divi iebūvēti drēbju skapji. Balkons. Cenā iekļauta vieta apsargājamā automašīnu stāvvietā (dinnakts videonovērošana) un noliktavas telpa pagrabstāvā. Mājas pagalmā ir labiekārtots spēļu laukums bērniem. Koda ārdurvis, regulāri kopta kāpņu telpa. Ar automašīnu 15 minūšu braucienā no Vecrīgas un pilsētas centra. Ērta sabiedrisko transportu satiksme un laba infrastuktūra Zemi Komunālie un apsaimniekošanas maksājumi. Īres maksa 430 EUR plus komunālie maksājumi.
Сдается очень тёплая, уютная и солнечная 2 комнатная квартира в зеленой зоне Дарзциемса. Окна выходят на частные сады и дома. полностью оборудованная кухня - электрическая плита, холодильник, вытяжка, стиральная машина. Два больших встроенных шкафа. Балкон. В стоимость входит место для машины на круглосуточно охраняемой автостоянке и складское помещение в обустроенном подвале. Охраняемый зелёный закрытый двор с благоустроенной детской площадкой. Кодовые двери в ухоженный, очень чистый подъезд с просторными лестничными площадками. 15 минут езды до Старого города, 10 минут до центра города. Удобные остановки общественного транспорта и хорошая инфраструктура (школы, детские сады). Низкие коммунальные платежи. Аренда 430 евро плюс коммунальные услуги.