Продаём компактную 2-х комнатную квартиру в современном доме.
Индивидуальные счетчики отопления, в результате очень низкие счета за коммунальные услуги - включая отопление и воду около 100 EUR зимой и около 60 EUR летом. Аренда земли – 5 евро/мес. Дом обслуживает Civinity.
Укомплектована мебелью и бытовой техникой - можно сразу заселяться или сдавать в аренду. Электрическая плита, стиральная машина, сушильный автомат, холодильник, вытяжка.
Бесплатная парковка перед домом, а также возможность аренды подземного паркинга.
На подземном паркинге можно ставить велосипеды.
Благоустроенная территория возле дома с детской площадкой.
Высокоскоростной интернет, чистый и закрытый подъезд.
Удачное расположение - до центра всего 10 минут на машине, рядом ТЦ Домина, ТЦ Минск, детские сады, остановки общественного транспорта.

Pārdodam kompaktu 2-istabu dzīvokli mūsdienu mājā.
Individuālie siltuma skaitītāji, kā rezultātā ļoti zemi komunālie maksājumi – ieskaitot apkuri un ūdeni ap 100 EUR ziemā un ap 60 EUR vasarā. Zemes noma – 5 EUR/mēnesī. Māju apsaimnieko Civinity.
Aprīkots ar mēbelēm un sadzīves tehniku – var uzreiz vākties iekšā vai izīrēt. Elektriskā plīts, veļas mašīna, veļas žāvētājs, ledusskapis, tvaika nosūcējs.
Bezmaksas autostāvvieta pie mājas, kā arī ir iespēja nomāt pazemes autostāvvietu.
Pazemes autostāvvietā ir iespējams turēt velosipēdus.
Labiekārtota teritorija pie mājas ar bērnu laukumu.
Ātragaitas internets, tīra un slēgta kāpņu telpa.
Laba lokācija - līdz Centram tikai 10 minūtes ar mašīnu, netālu TC Domina, TC Minska, bērnu dārzi, sabiedriskā transporta pieturas.