Izīrē saulainu, siltu, mājīgu 1-istabu dzīvokli.
Dzīvoklī ir ērts un pārdomāts plānojums: Plaša dzīvojama istaba, izolēta virtuve ar visām nepieciešamajām ierīcēm (plīts, ledusskapis, nosūcējs) vannas istaba, veļas mašīna, plašs koridors un balkons.

Dzīvoklī ir veikts remonts. Uzstādīti stikla pakešu logi, virtuves iekārta.
Dzīvoklis tiek izīrēts ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku.
Māja ir labi apsaimniekota, pagalmā ir bezmaksas autostāvvieta.

Ērta atrašanās vieta: līdz Vecrīgai 15 minūtes, līdz t/c DOMINA 5 minūtes, pastaigas attālumā ir vairāki veikali un kafejnīcas, pasta nodaļa, RIMI/MAXIMA, sporta zāle, kā arī blakus mājai ir sabiedriska transporta pieturas.
Dzīvoklis jau ir atbrīvots un gaida jaunus iedzīvotājus.

Bez mājdzīvniekiem.

Avansa iemaksa: 500 EUR + ikmēneša maksa.

____


Сдаётся солнечная , тёплая, уютная 1-комнатная квартира.
В квартире удобная и продуманная планировка: просторная жилая комната, изолированная кухня со всей необходимой бытовой техникой (плита, холодильник, вытяжка), ванная комната, стиральная машина, просторный коридор и балкон.

В квартире сделан ремонт. Установлены стеклопакеты, встроенная кухня.
Квартира сдаётся со всей мебелью и бытовой техникой. Дом хорошо обслуживается и есть бесплатная парковка во дворе.

Удобное расположение: 15 минут до старого города, 5 минут до торгового центра DOMINA, в нескольких минутах ходьбы от нескольких магазинов и кафе, RIMI/MAXIMA, почтовое отделение, тренажерный зал, а рядом с домом останавливается общественный транспорт.
Квартира уже освобождена и ждет новых жителей.

Без домашних животных.

Авансовый депозит: 500 EUR+ месячная плата.