Pārdod mājīgu un mēbelētu 2 istabu dzīvokli renovētā mājā.
Dzīvoklis atrodas 4. stāvā mājā ar liftu. Logi vērsti uz dienvidu un rietumu pusi, nodrošinot daudz dabiskās gaismas. Dzīvoklis tiek pārdots ar mēbelēm (izņemot gultu) un sadzīves tehniku.

Dzīvoklī veikts kvalitatīvs remonts:
- nomainīta santehnika un caurules
- izlīdzinātas sienas un griesti
- nomainīts grīdas segums
- uzstādīti PVC logi
- uzstādītas metāla ieejas durvis

Plānojums:
- priekšnams
- plaša garderobe
- viesistaba apvienota ar virtuves zonu
- vannas istaba apvienota ar tualeti
- guļamistaba

Par māju:
- ēka renovēta 2016. gadā
- māju apsaimnieko SIA "Ganību dambis 31"
- zeme zem mājas īpašumā
- slēgta teritorija ar videonovērošanu
- autostāvvieta mājas iedzīvotājiem ar iebraukšanu caur šlagbaumu
- tīra un kopta kāpņu telpa, ieeja ar koda atslēgu

Komunālie maksājumi (ieskaitot elektrību):
- ziemā ap 270 EUR
- vasarā ap 150 EUR

Lieliska atrašanās vieta – netālu atrodas tramvaju un autobusu pieturas, biroju centrs "Indi", tirdzniecības centrs SKY & MORE, veikali, kafejnīcas un visa ikdienai nepieciešamā infrastruktūra. Līdz Rīgas centram aptuveni 15 minūtes, līdz Mežaparkam – 10 minūtes.

Продаётся уютная и меблированная 2-комнатная квартира в реновированном доме.
Квартира расположена на 4-м этаже дома с лифтом. Окна выходят на южную и западную стороны, обеспечивая много естественного света. Квартира продаётся с мебелью (за исключением кровати) и бытовой техникой.

В квартире выполнен качественный ремонт:
- заменена сантехника и трубы
- выровнены стены и потолки
- заменено напольное покрытие
- установлены PVC окна
- установлены металлические входные двери

Планировка:
- прихожая
- просторная гардеробная
- гостиная, объединённая с кухонной зоной
- ванная комната, совмещённая с туалетом
- спальня

О доме:
- дом реновирован в 2016 году
- дом обслуживает SIA "Ganību dambis 31"
- земля под домом находится в собственности
- закрытая территория с видеонаблюдением
- парковка для жителей дома с въездом через шлагбаум
- чистый и ухоженный подъезд, вход по кодовому ключу

Коммунальные платежи (включая электроэнергию):
- зимой около 270 EUR
- летом около 150 EUR

Отличное расположение – рядом находятся трамвайные и автобусные остановки, бизнес-центр "Indi", торговый центр SKY & MORE, магазины, кафе и вся необходимая для комфортной жизни инфраструктура. До центра Риги – около 15 минут, до Межапарка – 10 минут.