Pārdod komfortablu dzīvokli netālu no Sarkandaugavas bibliotēkas.
Viena izolēta istaba, viena caurstaigājama, aprīkota atsevišķa virtuve, tualete un vannas istaba kopā. Vasarā dzīvoklī nav karsti, jo koki aizsedz sauli, radot patīkamu ēnu, bet ziemā ir gaišs un silts, jo dzīvoklis atrodas mājas vidū. Dzīvoklis atrodas otrajā stāvā no pieciem, solīdā hruščovkā. Dzīvokli var izmantot dzīvošanai pašreizējā stāvoklī, bet nepieciešamības gadījumā mēbeles var arī aizvākt pirms pārdošanas. Laba atrašanās vieta un ērta transporta satiksme - 2 min līdz veikalam, 3 min līdz autobusa un trolejbusa pieturai. Šī gada maijā īpašnieki nolēma atdalīties no RNP, tāpēc māju sagaida patīkamas pārvērtības. Pie mājas ir zaļš un ļoti plašs pagalms - vieta pastaigām, bērnu rotaļām un atpūtai (vasarā kaimiņi cep šašlikus). Pietiek vietas arī autostāvvietai. No virtuves un viesistabas logiem nav redzamas citas mājas - tikai koki, un kaut kur tālumā paspīd "Provodņiks". No guļamistabas paveras skats uz bibliotēku un bērnu dārzu.
Lūdzu, zvaniet pa zemāk norādīto tālruņa numuru. Atbildēšu no plkst. 10.00 līdz 21.00.

Продается уютная квартира рядом с Саркандаугавской библиотекой.
Одна изолированная комната, одна проходная, оборудованная отдельная кухня, туалет и ванная комната вместе. В квартире не жарко летом, потому что деревья загораживают солнце, создавая приятную тень, и светло и тепло зимой, потому что квартира расположена в середине дома. Квартира находится на втором этаже из пяти, в солидной хрущевке. Квартиру можно использовать для проживания в текущем состоянии, но при необходимости мебель перед продажей можем вывезти. Удачное расположение и удобное транспортное сообщение - 2 минуты до магазина, 3 минуты до автобусной и троллейбусной остановки. В мае этого года владельцы решили отделиться от РНП, поэтому дом ожидает приятное преображение. Перед домом со стороны кухни и общей комнаты - зеленый и очень просторный двор, есть место для прогулок, детских игр и отдыха (летом соседи балуются шашлыками). Хватает места и для парковки. Из этих окон не видно других домов - только деревья, а далеко вдали виднеется "Проводник". Из окна спальни видны детский садик и библиотека.
Пожалуйста, звоните по указанному ниже номеру. Отвечу с 10.00 до 21.00.