Продается 2-х комнатная отремонтированная, светлая, теплая квартира.
Занесена в Земельную книгу, земля в собственности. Без долгов и отягощений.

Реконструированный довоенный дом, расположенный на огороженном участке, въезд
со стороны улицы Alekša.
Несущие стены- кирпич, перекрытия бетонные, что обеспечивает хорошую звукоизоляцию.
В доме автономное электрическое отопление, городское водоснабжение и канализация.
Закрытая территория, установлено видеонаблюдение, высота потолков 2.80м.
Дом сдан в эксплуатацию в 2001 году.
Обслуживает Civinity Mājas AS. Коммунальные платежи 55 евро летом, 270 евро зимой.

План квартиры:
- гостинная, объединенная с кухней,
- спальня,
-совмещенный сан. узел,
- коридор.
Установлены новые 3-х камерные стеклопакеты, утеплены откосы, теплые полы в сан. узле, новая инсталяция.
Квартира продается со всей мебелью ( новый диван, матрас) и бытовой техникой (индукционная плита, холодильник, духовка, стиральная машина).
Отлично развита инфраструктура- остановки общественного транспорта, магазины.
Приходите, понравится- договоримся.

Посредников просьба не беспокоить.

Pārdod remontētu, gaišu un siltu divistabu dzīvokli.
Reģistrēts Zemesgrāmatā, zeme ir īpašumā. Bez parādiem un apgrūtinājumiem.

Rekonstruēta pirmskara māja, atrodas iežogotā zemes gabalā ar ieeju no Alekša ielas.
Nesošo sienu konstrukcijas būvētas no ķieģeļiem, segumi – no betona, kas nodrošina lielisku skaņas izolāciju.
Mājai ir Autonomā elektriskā apkure, pilsētas ūdensapgāde un kanalizācija.
Īpašums ir iežogots ar vārtiem, videonovērošanu un griestu augstumu 2, 80 m.
Ēka nodota ekspluatācijā 2001. gadā.
Apkopēja Civinity Mājas AS. Komunālie maksājumi vasarā ir 55 eiro, ziemā - 270 eiro.

Dzīvokļa plānojums:
- dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi,
- guļamistaba,
- vannas istaba apvienota,
- gaitenis.
Uzstādīti jauni trīskāršo stikla pakešu logi, nosiltinātas nogāzes, vannas istabā ir apsildāmā grīda un uzstādīta jauna elektroinstalācija.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm (jaunu dīvānu, matraci) un sadzīves tehniku (indukcijas plīts, ledusskapis, cepeškrāsns, veļas mašīna).
Netālu atrodas lieliska infrastruktūra, tostarp sabiedriskā transporta pieturas un veikali.

Lūdzu, netraucējiet starpniekus.