Pārdod 2-istabu dzīvokli bez remonta. Dzīvoklis atbrīvots. Bez parādiem. Zeme īpašumā. Centrālā apkure. Tikko nomainīti stāvvadi. Ieeja kāpņu telpā renovēta, durvis ar kodu.
Klusa un zaļa pagalma teritorija. Māja atrodas kvartāla iekšpusē. Tūlīt blakus mājai tramvaja pietura, Dauderi elektrisko vilcienu stacija (2 minūtes kājām). 2 skolas un vairāki bērnudārzi. Līdz VCA Vesels – 3 minūtes. Līdz Mežaparkam – 10 minūtes kājām, līdz Vecāķu stacijai – 15 minūtes ar elektrisko vilcienu, līdz pilsētas centram – 20 minūtes ar sabiedrisko transportu.

Продается 2-комнатная квартира без ремонта. Квартира освобождена. Без долгов. Земля в собственности. Центральное отопление. Только что поменяны стояки. Подъезд отремонтирован, дверь с кодовым замком.
Тихий и зеленый двор. Дом расположен внутри квартала. Непосредственно рядом с домом остановка трамвая, станция элетричек Dauderi (2 минуты пешком). 2 школы и несколько детских садов. До VCA Vesels-3 минуты. До Межапарка -10 минут пешком, до станции Vecāķi-15 мин на электричке, до центра города- 20 мин на общественном транспорте.