Īpašnieks izīrē 1-istabas dzīvokli Sarkandaugavā Pirmskara būvētā mājā.
Liela izolēta istaba. virtuve, gaitenis, tualete un dužas telpa dzīvoklī.
Dzīvoklis labā stāvoklī var ar vai bez mēbelēm – gatavs dzīvošanai.
Parketa grīda, flīzes, jauni kokai logi, elektriskie radiatori, ir veļas mašīna, ledusskapis, elektriskā plīts.
Ļoti ērta satiksme: dažu minūšu iešanas attālumā 5.tramvaja, 49 autobusa, netālu arī 2., 11., 24. un 58.autobusa un 300.mikroautobusa pietura.
Tuvumā atrodas vidusskola un parks.
Tuvu ir mežs pastaigām un arī Mežaparks.
Īres maksa 170 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi apsaimniekotājam ~ 60 EUR un elektrība ziemā 120 EUR vasārā 10 eur.

Владалец сдает 1 комнатную квартиру в довоенном доме.
Большая изолированная комната, кухня, коридор, туалет, душевая.
Квартира сразу после ремонта можно с мебелью или без мебели – готова для жилья.
Паркет, плитка, новые деревянные окна, электрическое отопление- радиаторы, бойлер, стиральная машина, холодильник, електроплита.
Очень хорошее сообщение несколько минут ходьбы до остановки 5. трамвая, 49 автобуса, недалеко 2., 11., 24. un 58.автобус un 300. микроавтобус.
Рядом школа, парк, лес и недалеко Mežaparks.
Аренда170 EUR/месяц + комунальные ~ 60 EUR + электричество зимой 120 EUR летом 10 eur.