Saulains, gaišs divu istabu dzīvoklis klusā un zaļā Pārdaugavas kvartālā projektā "Zalves dārzs".
Platība 57.6 m2, atrodas ēkas 2.stāvā. Viesistabas un virtuves logi vērsti DR virzienā, guļamistaba - ZA saulē.
Plānojums:
- ieejas koridors ar iebūvētu plašu skapi
- viesistaba apvienota ar virtuvi, balkons
- guļamistaba
- vannasistaba

Dzīvoklis ir kopts, labi uzturēts, aprīkots ar mēbelēm. Virtuve ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku, tajā skaitā ir trauku mašīna.
Plaša vannasistaba ar vannu, uzstādīta veļasmašīna. Saprātīgi komunālie maksājumi (pilsētas apkure ar individuāliem skaitītājiem).

Garantēta stāvvieta ēkas pagalmā apsargātā teritorijā, kā arī telpa mantu uzglabāšanai ēkas pagrabstāvā.

"Zalves dārzs" atrodas Šampēterī - klusā kvartāliņā starp Āgenskalnu un Pleskodāli. Apkārt ēkai ir ierīkota plaša apzaļumota teritorija ar gājēju celiņiem pastaigām, bērnu rotaļu laukums, atpūtas parks ar ainavu skatiem. Teritorija ir iežogota un apsargāta.

12 minūšu brauciena attālumā no Rīgas centra un Jūrmalas, tikai 10 minūšu brauciena attālumā no starptautiskās lidostas "Rīga".
Tuvumā atrodas tirdzniecības centrs Spice. Apkārtnē ir gan latviešu plūsmas skolas un bērnudārzi, gan Rīgas starptautiskā skola.
Sabiedriskā transporta pietura virzienā uz centru - Kalnciema ielā, bet pa Volguntes ielu kursē 22.autobuss (uz lidostu) un 56. (uz Āgenskalnu un Ziepniekkalnu).

---

A sunny and bright one bedroom apartment in a quiet and green neighbourhood of Pārdaugava – in the "Zalves dārzs" residential project.

A well-maintained 57.6 m² apartment is offered for rent, located on the 2nd floor of the building. The apartment features a well-thought-out layout, plenty of natural light, and pleasant views of the landscaped surroundings.

Layout:
-entrance hall with a spacious built-in wardrobe;
-living room combined with a kitchen area and access to the balcony;
-separate bedroom;
-bathroom.

The apartment is carefully maintained and fully equipped for comfortable living. The kitchen is fitted with all necessary household appliances, including a dishwasher. The spacious bathroom features a bathtub and a washing machine.

The living room and kitchen windows face southwest, providing pleasant afternoon and evening sunlight, while the bedroom is oriented towards the northeast.

Additional advantages:
+guaranteed parking space in the secured courtyard of the building;
+private storage room in the basement;
+district heating with individual heat meters;
reasonable utility costs.

The "Zalves dārzs" residential project is located in Šampēteris – a quiet and green neighbourhood between Āgenskalns and Pleskodāle. The surrounding area offers a well-maintained landscaped territory with walking paths, a children’s playground, and recreational areas. The territory is fenced and secured.

The location provides convenient access to both Riga city centre and Jūrmala – approximately a 12-minute drive to Riga centre and Jūrmala, while Riga International Airport can be reached within around 10 minutes.

Nearby are shopping centre Spice, as well as various educational facilities, including Latvian-language schools and kindergartens, and the Riga International School.

Public transport connections:
bus stops with connections towards the city centre are located on Kalnciema Street;
buses No. 22 (to Riga International Airport) and No. 56 (to Āgenskalns and Ziepniekkalns) run along Volguntes Street.