Izīrē modernu 3 istabu dzīvokli Rīgā, blakus Jaunā Teika.

Dzīvoklis ar platību 66, 5 m² atrodas siltā un modernā A+ klases mājā, kas uzcelta pirms 4 gadiem. Kluss un sakopts dzīvojamais komplekss ar bērnu rotaļu laukumiem un velonovietnēm slēgtā teritorijā ar videonovērošanu. 2. stāvs, ir lifts, balkons un privāta autostāvvieta. Klusi kaimiņi.

Plānojums:
2 guļamistabas un virtuve-viesistaba
2 vannasistabas
balkons

Dzīvoklis aprīkots ar logiem ar divkameru stikla paketēm, koka parketu, vannasistabās – keramikas flīzes.

Pēc vienošanās dzīvoklis var tikt izīrēts daļēji mēbelēts. Tas ir aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku: ledusskapi, trauku mazgājamo mašīnu, indukcijas plīti, cepeškrāsni, veļas mašīnu ar žāvēšanas funkciju un rekuperatoru. Ir divguļamā gulta ar jaunu matraci, mantu glabāšanas vietas, ēdamzona un bērnu istaba.

Lieliska atrašanās vieta:
blakus tramvaja pietura
tirdzniecības centri, veikali, skola un bērnudārzi
līdz Rīgas centram apmēram 20 minūtes

Dzīvoklis lieliski piemērots ģimenei ar bērniem.
Ilgtermiņa īre ar priekšapmaksu un depozītu (1 mēneša īres apmērā).
Pieejams no jūlija vidus / beigām.

Modern 3-room apartment for rent in Riga, next to Jaunā Teika.

The apartment has a total area of 66.5 m² and is located in a warm, modern A+ energy efficiency building constructed 4 years ago. Quiet and well-maintained residential complex with children’s playgrounds and bicycle storage in a gated area with video surveillance. Located on the 2nd floor with elevator access, a balcony, and a private parking space. Quiet neighbours.

Layout:
2 bedrooms and an open-plan kitchen/living room
2 bathrooms
balcony

The apartment features double-glazed windows, wooden parquet flooring, and ceramic tiles in the bathrooms.

By agreement, the apartment can be partially furnished. It is equipped with all essential household appliances: refrigerator, dishwasher, induction stove, oven, washer-dryer, and air recuperation system. There is a double bed with a new mattress, storage space, dining area, and a children’s room.

Excellent location:
tram stop nearby
shopping centres, stores, school, and kindergartens nearby
around 20 minutes to Riga city centre

The apartment is ideal for a family with children.
Long-term rental with advance payment and security deposit (1 month rent).
Available from mid / late July.

Сдаётся современная 3-комнатная квартира в Риге рядом с Jauna Teika.

Квартира площадью 66, 5 м² находится в теплом современном доме класса А+, построенном 4 года назад. Тихий и ухоженный жилой комплекс с детскими площадками и гаражами для велосипедов на закрытой территории с видеонаблюдением. 2 этаж, есть лифт, балкон и собственное парковочное место. Тихие соседи.

Планировка:
2 спальни и кухня-гостиная
2 санузла
балкон

Квартира оснащена окнами с двухкамерными стеклопакетами, деревянным паркетом, в санузлах керамическая плитка.

Квартира, по договоренности, может быть частично меблирована. Оснащена всей необходимой бытовой техникой: холодильником, посудомоечной машиной, индукционной плитой, духовкой, стиральной машиной с функцией сушки и рекуператором. Есть двуспальная кровать с новым матрасом, места для хранения вещей, обеденная зона и детская комната.

Отличное расположение:
рядом трамвайная остановка
торговые центры, магазины, школа и детские сады
до центра Риги около 20 минут

Квартира отлично подойдёт семье с детьми.
Долгосрочная аренда с предоплатой и депозитом (оплата за 1 месяц).
Доступна с середины / конца июля.