Продаётся просторная, светлая 5-комнатная квартира в Риге. Квартира расположена на 2-м этаже, земля в собственности, в доме есть лифт. Дом построен в 1995 году. Обслуживает кооператив VIDZEME.
Общая площадь квартиры 127 м², жилая 115 м2. Удобная и продуманная планировка: просторная гостиная c камином, кабинет, столовая , две изолированные спальни, отдельная кухня, ванная комната и два отдельных санузла, хозяйственные помещения , застекленная лоджия и балкон. Большие окна обеспечивают много естественного света и создают уютную атмосферу. Во дворе бесплатная парковка. Мебель по договоренности можем оставить. Быстрое освобождение.
Коммунальные платежи:
летом около 160 EUR;
зимой около 400 EUR.
Квартира отлично подойдёт для большой семьи или для тех, кто ценит простор и комфорт городской жизни. Рядом находится всё необходимое для комфортного проживания общественный транспорт, магазины, школы, детские сады и места для отдыха.

Pārdod plašu, gaišu 5 istabu dzīvokli Rīgā. Dzīvoklis atrodas otrajā stāvā, zeme pieder īpašumam, un ēkā ir lifts. Ēka celta 1995. gadā, un to apsaimnieko kooperatīvs VIDZEME.
Dzīvokļa kopējā platība ir 127 kv. m, dzīvojamā platība ir 115 kv. m. Tam ir ērts un pārdomāts plānojums: plaša dzīvojamā istaba ar kamīnu, kabinets, ēdamistaba, divas atsevišķas guļamistabas, atsevišķa virtuve, vannas istaba un tualete, saimniecības telpas, stiklota lodžija un balkons. Lieli logi nodrošina daudz dabiskās gaismas un rada mājīgu atmosfēru. Pagalmā ir pieejama bezmaksas autostāvvieta. Mēbeles var atstāt pēc vienošanās. Iespējama ātra atbrīvošana.
Komunālie maksājumi:
vasarā aptuveni 160 EUR;
ziemā aptuveni 400 EUR.
Dzīvoklis ir lieliski piemērots lielai ģimenei vai tiem, kas novērtē pilsētas dzīves plašumu un komfortu. Viss nepieciešamais komfortablai dzīvošanai atrodas tuvumā: sabiedriskais transports, veikali, skolas, bērnudārzi un atpūtas vietas.