Pilnībā renovēts dzīvoklis šarmantā koka mājā

Tiek izīrēts gaišs, kompakts un moderns dzīvoklis ar tikko veiktu kapitālo remontu. Šis mājoklis ir ideāli piemērots dinamiskam pilsētniekam, studentam vai ikvienam, kurš meklē komfortablu un mūsdienīgu dzīvesvietu klusā Rīgas apkaimē.

Galvenā informācija par īpašumu:

+ Atrašanās vieta: Daudzeses iela 5, Rīga.
+ Platība: 21 m² – pārdomāts un maksimāli funkcionāls plānojums.
+ 2. stāvs (šarmanta vēsturiskā koka ēka).
+ Stāvoklis: Tikko pabeigts kapitālais remonts – būsiet pirmais īrnieks, viss ir pilnīgi jauns un nelietots.
+ Apkure un klimata kontrole: Mūsdienīga un ekonomiska autonomā apkure – uzstādīts kondicionieris (gaisa siltumsūknis), kas ļaus pašiem kontrolēt izmaksas. Tas nodrošinās patīkamu siltumu aukstajos mēnešos un veldzējošu vēsumu vasaras karstumā.
+ Autostāvvieta: Ļoti ērtas auto novietošanas iespējas – mašīnu iespējams droši atstāt gan mājas pagalmā, gan bez maksas uz ielas.

Kāpēc izvēlēties tieši šo dzīvokli:
Šajā mājoklī vēsturiskās koka ēkas šarms lieliski apvienojas ar mūsdienīgu komfortu. Pateicoties pārdomātajam kapitālajam remontam un autonomajai klimata kontrolei, varēsiet dzīvot neatkarīgi un jums nebūs jāuztraucas par nesamērīgi augstiem komunālajiem rēķiniem. Telpa ir iekārtota tā, lai katrs kvadrātmetrs tiktu izmantots efektīvi, radot patiesi mājīgu sajūtu. Turklāt ērto autostāvvietu noteikti novērtēs ikviens autobraucējs.

Nepalaidiet garām iespēju dzīvot svaigā un skaistā mājoklī – zvaniet vai rakstiet jau tagad, lai vienotos par apskates laiku

A bright, compact, and modern apartment with a freshly completed major renovation is available for rent. This home is ideal for a dynamic city dweller, a student, or anyone looking for a comfortable and contemporary living space in a quiet neighborhood of Riga.

Main information about the property:

+ Location: Daudzeses iela 9, Riga.
+ Area: 21 m² – a well-thought-out and highly functional layout.
+ Floor: 2nd floor (in a charming historical wooden building).
+ Condition: Freshly completed major renovation – you will be the first tenant, everything is brand new and unused.
+ Heating and climate control: Modern and economical autonomous heating – equipped with an air conditioner (air-to-air heat pump), allowing you to control your own costs. It will provide pleasant warmth in the cold months and refreshing cooling during the summer heat.
+ Parking: Very convenient parking options – cars can be safely left either in the building's courtyard or for free on the street.

Why choose this apartment:
In this home, the charm of a historical wooden building perfectly blends with modern comfort. Thanks to the well-designed major renovation and autonomous climate control, you will be able to live independently without worrying about disproportionately high utility bills. The space is arranged so that every square meter is used efficiently, creating a truly cozy atmosphere. Moreover, the convenient parking will surely be appreciated by any car owner.

Don't miss the opportunity to live in a fresh and beautiful home – call or write right now to arrange a viewing time

Полностью реновированная квартира в деревянном доме исторической застройки.

Сдается светлая, компактная и современная квартира с только что завершенным капитальным ремонтом. Это жилье идеально подойдет динамичному городскому жителю, студенту или любому, кто ищет комфортное и современное место для жизни в тихом районе Риги.

Основная информация о недвижимости:

+ Расположение: улица Daudzeses iela 5, Рига.
+ Площадь: 21 м² – продуманная и максимально функциональная планировка.
+ Этаж: 2-й этаж в доме исторической застройки
+ Состояние: Только что закончен капитальный ремонт – вы будете первым арендатором, всё абсолютно новое и неиспользованное.
+ Отопление и климат-контроль: Современное и экономичное автономное отопление – установлен кондиционер (воздушный тепловой насос), который позволит вам самостоятельно контролировать расходы. Он обеспечит приятное тепло в холодные месяцы и освежающую прохладу в летнюю жару.
+ Парковка: Очень удобные возможности для парковки – машину можно безопасно оставить как во дворе дома, так и бесплатно на улице.

Почему стоит выбрать именно эту квартиру:
В этом жилье шарм исторического деревянного здания прекрасно сочетается с современным комфортом. Благодаря продуманному капитальному ремонту и автономному климат-контролю вы сможете жить независимо и не беспокоиться о несоразмерно высоких коммунальных счетах зимой, и жаре летом. Пространство обустроено так, чтобы каждый квадратный метр использовался эффективно, создавая по-настоящему уютную атмосферу. Кроме того, удобную парковку обязательно оценит любой автовладелец

Не упустите возможность жить в свежем и красивом жилье – звоните или пишите прямо сейчас, чтобы договориться о времени просмотра
English
Fully renovated apartment in a charming wooden house