Tiek izīrēts gaišs un elegants dzīvoklis pašā Vecrīgas sirdī vēsturiskā ēkā ar īpašu atmosfēru un skaistu skatu uz Vecrīgas jumtiem. Dzīvoklis atrodas 6. stāvā, tāpēc šeit īpaši patīkami apvienojas atrašanās pašā pilsētas centrā ar mieru un klusumu. Dzīvokļa īpašā iezīme ir mājīgs kamīns, kas rada siltu un mierpilnu atmosfēru. Tā ir vieta, kur baudīt Vecrīgas ritmu, vienlaikus atrodoties savā klusajā un mājīgajā telpā.

Dzīvoklī ir plaša viesistaba, guļamzona ar divguļamo gultu (160 × 200 cm), vannas istaba un pilnībā aprīkota virtuve. Viesistabā ir ērts dīvāns, uz kura komfortabli var gulēt vēl 2 cilvēki. Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots un gatavs dzīvošanai: trauku mazgājamā mašīna, indukcijas plīts, cepeškrāsns, ledusskapis, tosteris, tvaika nosūcējs, veļas mazgājamā mašīna, televizors, Smart TV, ātrs Wi-Fi 160 Mbit/s.

Viena no būtiskākajām dzīvokļa priekšrocībām ir tā atrašanās vieta. Jūs atrodaties pašā Vecrīgas centrā, burtiski dažu soļu attālumā no Doma laukuma, mājīgām kafejnīcām, restorāniem, veikaliem un parkiem. Viss nepieciešamais ikdienai un atpūtai atrodas netālu un ir ērti sasniedzams ar kājām. Tuvumā atrodas arī sporta zāle un sabiedriskā transporta pieturas. Līdz Rīgas lidostai ar automašīnu var nokļūt aptuveni 15 minūtēs.
Ēka ir labi uzturēta, kāpņu telpa ir slēgta, tīra un sakopta.

Šis dzīvoklis būs lieliska izvēle tiem, kas novērtē vēsturiskā centra īpašo atmosfēru, skaistus skatus, mieru, komfortu un iespēju dzīvot pašā pilsētas centrā.
Drošības nauda viena mēneša īres maksas apmērā.
Rakstiet vai zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.

ENG

A bright and elegant apartment for rent in the very heart of Old Riga, located in a historic building with a unique atmosphere and beautiful views over the rooftops of the Old Town. The apartment is situated on the 6th floor, offering a particularly pleasant combination of a central location and peace and quiet. One of the apartment’s distinctive features is a beautiful fireplace, creating a warm and relaxing atmosphere. It is a place where you can enjoy the vibrant atmosphere of Old Riga while still having your own peaceful and cosy space.

The apartment comprises a spacious living room, a sleeping area with a double bed (160 × 200 cm), a bathroom and a fully equipped kitchen. The living room also features a comfortable sofa that can accommodate 2 additional guests. The apartment is fully equipped and ready to move in, including dishwasher, induction hob, oven, refrigerator, toaster, extractor hood, washing machine, TV, Smart TV, high-speed Wi-Fi 160 Mbps.
One of the apartment’s main advantages is its location. You are right in the heart of Old Riga, just a few steps from Dome Square, charming cafés, restaurants, shops and parks. Everything you need for everyday life and leisure is close by and easily accessible on foot. A gym and public transport stops are also located nearby. Riga International Airport is approximately 15 minutes away by car.

This apartment is an excellent choice for those who appreciate the unique atmosphere of the historic city centre, beautiful views, peace and quiet, comfort, and the opportunity to live right in the heart of Riga. The building is well maintained, with a secure, clean and tidy entrance.
Security deposit: one month’s rent.
Please write or call to arrange a viewing.

RU

Сдаётся светлая и элегантная квартира в самом сердце Старой Риги в историческом доме с особой атмосферой и красивым видом на крыши старого города. Квартира расположена на 6-м этаже, поэтому здесь особенно приятно сочетание центрального расположения и тишины. Главная особенность квартиры уютный камин, создающий тёплую и спокойную атмосферу. Это место, где можно наслаждаться ритмом Старого города, оставаясь при этом в своём тихом и уютном пространстве.

Квартира состоит из просторной гостиной, спальной зоны с двуспальной кроватью (160×200 см), ванной комнаты и полностью оборудованной кухни. В гостиной расположен удобный диван, на котором могут комфортно разместиться 2 человека. Квартира полностью оборудована и готова к проживанию: посудомоечная машина, индукционная плита, духовка, холодильник, тостер, вытяжка, стиральная машина, телевизор, Smart TV, быстрый Wi-Fi 160 Мбит/с.

Одно из главных преимуществ квартиры её расположение. Вы находитесь в самом центре Старой Риги, буквально в нескольких шагах от Домской площади, уютных кафе, ресторанов, магазинов и парков. Всё необходимое для жизни и отдыха находится рядом и доступно пешком. Поблизости также есть спортзал и остановки общественного транспорта. До аэропорта Рига около 15 минут на автомобиле. Дом ухоженный, подъезд закрытый и аккуратный.

Это квартира для тех, кто ценит атмосферу исторического центра, красивый вид, тишину, комфорт и возможность жить в самом центре города.
Залог один месяц аренды.
Пишите или звоните, чтобы договориться о просмотре.