Lat
Piedāvājam izīrēt ekskluzīvu dzīvokli Vecrīgas centrā – ideālā atrašanās vietā. Šis dzīvoklis piedāvā plašu un mājīgu dzīvojamās platības izkārtojumu, iekļaujot apvienotu sanmezglu, pilnībā aprīkotu virtuvi, guļamistabu, kabinets ar viesistabu un atsevišķu guļamistabu.

Remonts un interjers: Dzīvoklis ir aprīkots ar augstas kvalitātes mēbelēm un piederumiem, piedāvājot visu nepieciešamo sadzīves tehniku, traukus un gultasveļu.

Atrašanās vieta: Dzīvoklis atrodas tuvumā dažādiem vēsturiskiem apskates objektiem, populāriem bāriem, restorāniem, skolām, bērnudārziem un veikaliem, piedāvājot pilnu komfortu un ērtības ikdienas dzīvē.

Ērtības: Lifts, trauki, gultasveļa ir nodrošināta, kā arī pieejams stāvvieta (par papildus samaksu).

ENG
For rent: an exclusive apartment in the heart of Old Riga. The apartment consists of a combined bathroom, fully equipped kitchen, bedroom, office combined with a living room, and a separate bedroom.

Renovation and interior: The apartment is furnished with high-quality furniture and accessories, offering all necessary household appliances, utensils, and bed linen.

Location: The apartment is located near various historical landmarks, popular bars, restaurants, schools, kindergartens, and shops, providing full comfort and amenities for everyday life.

Amenities: Elevator, utensils, bed linen are provided, as well as parking (for an additional fee)

RUS
Имеется в аренду эксклюзивная квартира в самом сердце Старой Риги. Квартира состоит из объединенного санузла, полностью оборудованной кухни, спальни, кабинета, объединенного с гостиной, и отдельной спальни.

Ремонт и интерьер: Квартира обставлена мебелью и аксессуарами высокого качества, предлагая все необходимые бытовые приборы, посуду и постельное белье.

Расположение: Квартира расположена недалеко от различных исторических достопримечательносте й, популярных баров, ресторанов, школ, детских садов и магазинов, обеспечивая полный комфорт и удобства для повседневной жизни.

Удобства: Лифт, посуда, постельное белье предоставляются, а также имеется парковка (за дополнительную плату)