Īrei tiek piedāvāts divistabu dzīvoklis Vecpilsētā. Slēdzama trepju telpa, pagalmā ir iespēja novietot automašīnu, bet pēc principa – kurš pirmais, tas novietoja. Dzīvoklis ar vienu guļamistabu, plašu dzīvojamo istabu ar kondicionieri, virtuve atsevišķi. Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai. Lielisks skats pa logiem – uz Daugavu. Minimālais īres termiņš ir viens gads. Papildus jāmaksā komunālie maksājumi, vasarā ap 100 EUR, ziemā ap 280 EUR.
На аренду предлагается двухкомнатная квартира в Старом городе. Запираемая лестничная площадка, во дворе есть возможность поставить машину, по принципу – кто первый - тот поместил. Квартира с одной спальней, просторная жилая комната с кондиционером, кухня отдельно. Квартира полностью меблирована и готова к проживанию. Минимальный срок аренды составляет один год. Дополнительные коммунальные платежи составляют около 100 евро летом и около 280 евро зимой
Two room apartment for rent in the Old-town area. Lockable staircase and a parking spot in the yard that functions running the principle - first come, first served. The apartment has one bedroom, spacious living room with a air conditioner, separate kitchen. The apartment is fully furnished and is ready to be lived in. Minimal rental period of one year. Additional utility payments are around 100 EUR in summer and about 280 EUR in winter.