Plašs un gaišs studijas tipa dzīvoklis pašā Vecrīgas sirdī.

Tiek izīrēts gaumīgs un plašs studijas tipa dzīvoklis pašā Vecrīgā lieliskā lokācijā, kur viss nepieciešamais atrodas blakus. Tuvumā pieejami restorāni, kafejnīcas, veikali, izklaides vietas un sabiedriskais transports.

Dzīvoklis atrodas klusā šķērsielā, tāpēc, neskatoties uz atrašanos pašā Vecrīgas centrā, dzīvoklī valda miers un klusums.
Mājdzīvnieki ir atļauti, iepriekš vienojoties.

Dzīvoklis ir plašāks nekā ierasts studijas tipa mājoklis un funkcionāli sadalīts vairākās zonās. Ieejot dzīvoklī, ir atsevišķa veranda/garderobes telpa, tālāk plaša dzīvojamā zona ar dīvānu, televizoru, ēdamgaldu, skapi un gultu. Dzīvoklī ir plaša, pilnībā aprīkota virtuve ar visu nepieciešamo ērtai ikdienai.

Ērta un plaša vannas istaba ar veļas mašīnu. Dzīvoklim ir centrālā apkure. Pateicoties logiem no vairākām pusēm, dzīvoklis ir ļoti gaišs un saulains, radot patīkamu un mājīgu atmosfēru.

Īres maksa: 630 € mēnesī + komunālie maksājumi.
Depozīts: 630 €.

- - -

Spacious and Bright Studio Apartment in the Heart of Old Riga.

A stylish and spacious studio apartment is available for rent in the very heart of Old Riga an excellent location with everything you need right at your doorstep. Restaurants, cafés, shops, entertainment venues, and public transport are all within easy walking distance.

The apartment is located on a quiet side street, so despite being right in the centre of Old Riga, it offers a peaceful and quiet atmosphere.

The apartment is more spacious than a typical studio and is functionally divided into several areas. Upon entering, there is a separate veranda/dressing area, followed by a spacious living area with a sofa, TV, dining table, wardrobe, and bed. The apartment also features a large, fully equipped kitchen with everything needed for comfortable everyday living.

There is a comfortable and spacious bathroom equipped with a washing machine. The apartment has central heating. Thanks to windows facing multiple directions, the apartment is very bright and sunny, creating a pleasant and cosy atmosphere.

Rent: €630 per month + utilities.
Security deposit: €630.
Pets are allowed by prior agreement.

- - -

Просторная и светлая квартира-студия в самом сердце Старого города.

Сдаётся стильная и просторная квартира-студия в самом центре Старой Риги в отличном месте, где всё необходимое находится рядом. Поблизости расположены рестораны, кафе, магазины, места для развлечений и общественный транспорт.

Квартира находится на тихой боковой улице, поэтому, несмотря на расположение в самом центре Старого города, в квартире царят тишина и спокойствие.

Домашние животные разрешены по предварительной договорённости.

Квартира просторнее, чем большинство квартир-студий, и функционально разделена на несколько зон. При входе имеется отдельная веранда/гардеробная, далее расположена просторная жилая зона с диваном, телевизором, обеденным столом, шкафом и кроватью. В квартире также имеется большая, полностью оборудованная кухня со всем необходимым для комфортного проживания.

Удобная и просторная ванная комната со стиральной машиной. В квартире центральное отопление. Благодаря окнам, выходящим на несколько сторон, квартира очень светлая и солнечная, что создаёт приятную и уютную атмосферу.

Арендная плата: 630 € в месяц + коммунальные платежи.
Депозит: 630 €.