Izīrē mājīgu 2 istabu dzīvokli Juglā – Juglas ielā 5
Izīrējas 46, 7 m² plašs un gaišs dzīvoklis Juglas rajonā, ērti izvietots 4. stāvā piecu stāvu mājā.

caurstaigājama viesistaba,
izolēta guļamistaba,
atsevišķa virtuve,
apvienots sanmezgls,
balkons ar skatu uz pagalmu,
dzīvoklis ir labā stāvoklī, pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai.
Klusa un zaļa apkārtne Juglas centrā, blakus sabiedriskais transports, veikali, skolas un bērnudārzi,
Netālu Juglas ezers un mežs atpūtai,
Komunālie maksājumi ~ 80 EUR vasarā, līdz 200 EUR ziemā.
Ilgtermiņa īre, priekšroka mierīgiem un kārtīgiem īrniekiem.
Tiek izīrēts ar visu bildēs redzamo aprīkojumu un mēbelēm

Lai uzzinātu vairāk – zvaniet, vienosimies par apskati.

Сдаётся уютная 2-комнатная квартира в Югле – ул. Юглас 5
Сдаётся светлая и просторная квартира площадью 46, 7 м², расположенная на 4 этаже пятиэтажного дома.

проходная гостиная,
изолированная спальня,
отдельная кухня,
совмещённый санузел,
балкон с видом во двор,
квартира в хорошем состоянии, полностью меблирована и готова к проживанию.
Тихий и зелёный район в центре Юглы: рядом общественный транспорт, магазины, школы и детские сады.
Недалеко озеро Югла и лес для прогулок и отдыха.
Коммунальные платежи ~ 80 EUR летом, до 200 EUR зимой.
Долгосрочная аренда, предпочтение спокойным и аккуратным арендаторам.
Квартира сдаётся со всей мебелью и оборудованием, которые вы видите на фото.

Звоните, договоримся о просмотре.

For Rent: Cozy 2-room Apartment in Jugla – Juglas Street 5
Available for rent is a bright and spacious apartment of 46.7 m², located on the 4th floor of a 5-story building.

walk-through living room,
separate bedroom,
separate kitchen,
combined bathroom,
balcony with courtyard view,
apartment in good condition, fully furnished and ready to move in.
Quiet and green area in the heart of Jugla: public transport, shops, schools, and kindergartens nearby.
Jugla Lake and forest within walking distance for recreation.
Utility costs ~ 80 EUR in summer, up to 200 EUR in winter.
Long-term rental, preference for calm and tidy tenants.
The apartment is rented with all furniture and equipment shown in the photos.

Call for more details and to arrange a viewing.