Pārdošanā gaišs un funkcionāls 2 istabu dzīvoklis Juglā, Kvēles ielā 39 (2026.gadā sākas renovacija).

Par īpašumu:
+ Dzīvoklis atrodas ēkas 2. stāvā;
+ Viena izolēta istaba, otra-caurstaigājama ar izeju uz balkonu;
+ Vannas istaba apvienota ar tualeti;
+ Dzīvoklis ir atbrīvots – ievākšanās iespējama uzreiz pēc atslēgu nodošanas;
+ Īpašums bez parādiem un apgrūtinājumiem;
+ Zemi komunālie maksājumi;
+ Māju apsaimnieko biedrība “Austrums-1”;
+ Zeme zem mājas ir īpašumā;
+ Plānota mājas siltināšana un koplietošanas telpu kosmētiskā atjaunošana.

Tuvākajā apkārtnē pieejama visa ērtai ikdienai nepieciešamā infrastruktūra – sabiedriskais transports, veikali, poliklīnika, skolas un bērnudārzi. Netālu no skolas izveidots jauns, labiekārtots sporta un rotaļu laukums, kas būs lieliska priekšrocība ģimenēm ar bērniem un aktīva dzīvesveida piekritējiem.

_ _ _

Продаётся светлая и функциональная 2-комнатная квартира в Югле, по адресу ул. Квелес, 39.

О квартире:
+ Квартира расположена на 2-м этаже дома;
+ Одна комната изолированная, вторая – проходная с выходом на балкон;
+ Санузел совмещён;
+ Квартира освобождена- заселение возможно сразу после передачи ключей;
+ Недвижимость без долгов и обременений;
+ Низкие коммунальные платежи;
+ Дом обслуживается товариществом Austrums-1;
+ Земля под домом находится в собственности;
+ Планируется утепление дома и косметическое обновление мест общего пользования.

В непосредственной близости доступна вся необходимая для комфортной повседневной жизни инфраструктура общественный транспорт, магазины, поликлиника, школы и детские сады. Недалеко от школы оборудована новая современная спортивная и детская площадка, что станет большим преимуществом для семей с детьми и любителей активного образа жизни.