Šis piedāvājums ir lieliska izvēle tiem, kas meklē ne tikai estētisko baudījumu, mieru, bet novērtē arī ērtu piekļuvi, labiekārtojumu – komfortu.  Pilnībā aprīkots ar visu nepieciešamo un gatavs dzīvošanai trīsistabu dzīvoklis nelielā daudzdzīvokļu mājā, kas atrodas privātajā sektorā.

 Mājokļa 7 “zelta” priekšrocības ietver:

+ Pirkuma cenā iekļautas divas autostāvvietas a/m novietošanai slēgtā teritorijā (atzīmēti plānā);
+ dzīvoklis ir atbrīvots un gatavs uzņemt jaunos saimniekus. Veikts kapitālais remonts, tika nomainītas visas inženierkomunikācijas un elektroinstalācija;
+ autonomā apkure un apsildāmās grīdas vannas istabā un priekšnamā– tas viss pozitīvi ietekmēs Jūsu ģimenes dzīves kvalitāti un būtiski ietaupīs ģimenes budžetu;
+ ērts plānojums - divas izolētas guļamistabas, plaša studijas tipa viesistaba, ergonomiska, funkcionāla virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.  Iebūvējamie skapji ļaus izvietot drēbes, apavus un citas mantas, nepārslogojot telpas;
+ privāts zemes gabals slēgtā teritorijā norobežots ar tūjām ar automātisko laistīšanas sistēmu;
+ neliela mājiņa dārzā malkas, granulu, dārza tehnikas uzglabāšanai. Pirmajā stāvā atrodas saimniecības telpa 4, 5 kv. m platībā.  – ideāla vieta dažāda sezonas inventāra glabāšanai (velosipēdi, slēpes, makšķerēšanas piederumi);
+ ķieģeļu māja.  Māju rūpīgi un laicīgi kopj iedzīvotāji - nesen nomainīts jumta segums, vienmēr ir tīra un kopta kāpņu telpa.  

DĀVANĀ pircējs saņem pilnībā aprīkotu malkas pirti ar terasi, ir pieslēgts ūdens un kanalizācija.  

Lieliska atrašanās vieta Juglas ezera krastā, kur Jūs varēsiet baudīt svaigu gaisu, mieru, klusumu un izsmalcinātu dzīvesveidu, atrodoties tuvu pilsētas centram, tā ir lieliska izvēle ģimenēm ar bērniem.
Visi galvenie infrastruktūras objekti atrodas pastaigas attālumā:
veikali Maxima un Mego. Iepirkšanās bez liekas aizķeršanās, kas varētu būt labāks? .
bērnudārzi un skolas atrodas 5 minūšu attālumā no mājām- rīta sastrēgumi Jūs vairs neskars.
netālu atrodas modernākie iepirkšanās un izklaides centri Latvijā TC Akropole “Alfa” un SAGA, kas saviem apmeklētājiem piedāvā plašu un daudzveidīgu modes un pakalpojumu klāstu, t. sk. nodrošina daudzveidīgas atpūtas un izklaides iespējas visai ģimenei – sākot ar pašiem mazākajiem un līdz pat pieaugušajiem;
tikai 20 minūtes līdz pilsētas centram.

Īpašums nav ieķīlāts, nav parādu vai apgrūtinājumu.

Dzīvoklis ir atbrīvots un gaida savus jaunos iemītniekus.

Ja meklējat mājīgu ģimenes ligzdiņu, neatlieciet uz rītdienu- piesakieties apskatei.

-
-
-

Уникальная трехкомнатная квартира рядом с озером.

Это предложение для тех, кто ценит комфорт, близость с природой и спокойствие - Полностью готовая к проживанию трехкомнатная квартира в мало-квартирном доме, который находится в частном секторе.

7 преимуществ данной квартиры:

+ В цену покупки включены два парковочных места на закрытой территории отмеченных на плане;
+ квартира готова принять новых владельцев уже сразу после сделки – был сделан капитальный ремонт, в ходе которого были заменены все коммуникации и проводка;
+ автономное отопление и подогрев полов в санузле и прихожей - всё это будет положительно сказываться на качестве жизни Вашей семьи и существенно экономить семейный бюджет;
+ удобная планировка - две изолированные спальни, просторная гостиная студио типа, эргономичная кухня с необходимой бытовой техникой, наличие встроенных шкафов позволяют разместить все необходимое, не загружая пространство;
+ свой участок земли, на закрытой территории огороженной туями с автоматическим поливом;
+ небольшой домик в саду для сохранности дров, гранул, а так же садовой техники. На цокольном этаже имеется подсобное помещение площадью 4.5 кв. м. – идеальное место для хранения различного сезонного инвентаря (велосипеды, лыжи, рыболовные снасти);
+ дом построен из кирпича. Тщательно и своевременно обслуживается жильцами дома - недавно заменена крыша и всегда чистый и ухоженный подъезд.

В ПОДАРОК покупатель получает полностью оборудованную баню на дровах с террасой. К бане подведена вода, есть канализация.

Прекрасная локация вдали от шумного города и машин, но при этом в 5-ти минутах от развитой инфраструктуры и удобной транспортной развязки:

Квартира находится всего лишь в нескольких минутах пешком до озера “Juglas ezers” - свежий воздух и релаксирующие прогулки круглый год тут гарантированы. Недалеко от дома магазины Maxima и Mego. Вы не будете тратить много времени на передвижение, утренние пробки Вас касаться больше не будут - детские сады и школы находятся в 5-ти минутах от Вашего дома . Близость торговых центров, таких как Аkropole Alfa, SAGA, Ikea позволит найти развлечение и занятие для всех членов семьи. До центра города всего 20 минут.

Недвижимость не заложена, не имеет никаких долгов и отягощений и уже освобождена.

Звоните уже сейчас и в ближайшее время мы договоримся о просмотре Вашего будущего семейного гнездышка.

-
-
-

Unique two-room flat next to the lake.

This offer is for those who appreciate comfort, proximity to nature and tranquility - Fully ready to live three-room flat in a small flat house, which is located in the private sector.

7 advantages of this flat:

+ The purchase price includes two parking spaces in a closed area marked on the plan;
+ the flat is ready to accept new owners immediately after the transaction - was made a major renovation, during which all communications and wiring were replaced;
+ autonomous heating and heated floors in the bathroom and hallway - all this will positively affect the quality of life of your family and significantly save the family budget;
+ convenient layout - two isolated bedrooms, spacious living room studio type, ergonomic kitchen with necessary appliances, the presence of built-in wardrobes allow you to place everything you need without loading the space;
+ its own plot of land, on a closed territory fenced with thuys with automatic watering;
+ a small house in the garden for the safety of firewood, pellets, as well as garden equipment. On the ground floor there is a utility room of 4.5 sq. m. - Ideal place for storing various seasonal equipment (bicycles, skis, fishing tackle).
+ the house is built of brick. Carefully and timely maintained by the tenants of the house - recently replaced the roof and always clean and well-maintained entrance.  

As a GIFT the buyer receives a fully equipped sauna on wood with a terrace.  Water is connected to the bathhouse, there is a sewerage system.  

Beautiful location away from the noisy city and cars, but at the same time in 5 minutes from the developed infrastructure and convenient transport interchange:

The flat is just a few minutes walk to the lake Juglas ezers’ - fresh air and relaxing walks all year round are guaranteed. Maxima and Mego shops are not far from the house. You will not spend a lot of time on travelling, morning traffic jams will not concern you anymore - kindergartens and schools are 5 minutes away from your house. The proximity of shopping centres such as Akkorola Alfa, SAGA, Ikea will allow you to find entertainment and activities for all members of the family. The city centre is only 20 minutes away.

The property is not mortgaged, has no debts or encumbrances and is already vacated.  

Call now and we will arrange a viewing of your future family nest in the near future.