Izīrē dzīvokli ilgtermiņā. Mājai ir laba atrašanās vieta, tuvumā pieejams viss nepieciešamais:

- Juglas Centrs (Rimi)
- Circle K / McDonald’s
- Sabiedriskā transporta pieturas
- Bērnudārzi / skolas
- Autostāvvietas

Zemi komunālie maksājumi vasarā apmēram 80 EUR, ziemā apmēram 160 EUR.

Parakstot līgumu, jāmaksā īre par pirmo mēnesi 280 EUR un drošības depozīts 280 EUR. (Tikai oficiāli, ar pārskaitījumu. )

RU
Cдается квартира в аренду на длительный срок. Хорошее расположение дома, рядом есть всё необходимое:
- Juglas Centrs (Rimi)
- Cirkle K / MC Donalds
- Остановки общественного транспорта
- Садики Школы
- Парковочные места

Низкие коммунальные платежи, летом ~80 EUR , зимой ~160 EUR
При подписании договора оплата за месяц 280 EUR и депозит 280 EUR. (только официально, перечислением)

ENG
Apartment for rent for a long-term stay. The building is in a great location with everything you need nearby:

Juglas Centrs (Rimi)
Circle K / McDonald’s
Public transport stops
Kindergartens / Schools
Parking spaces

Low utility costs around 80 EUR in summer and around 160 EUR in winter.

When signing the contract, payment for the first month 280 EUR and a security deposit 280 EUR are required. (Official payments only, by bank transfer. )