Pārdod dzīvokli 42.4 m² platībā 2. stāvā, adresē Bauskas iela 89.

Augstie griesti apmēram 3 m rada plašuma sajūtu.
Plānojums: virtuve, divas istabas, tualete atrodas kāpņu telpā.

Dzīvoklī:
– apkure ar malku – ir krāsns un kamīns;
– pilsētas ūdens;
– ūdenssildītājs (boileris) karstajam ūdenim;
– uzstādīti PVC logi;
– liels iebūvēts skapis mantu glabāšanai.

Neliela koka māja, zeme zem mājas īpašumā.

Iekšējais zaļš pagalms aiz mājas:
– ir šķūnis malkas un citu lietu glabāšanai;
– ir vietas automašīnu novietošanai.

Māja atrodas uz Bauskas ielas – ērts izbraukums uz Rīgas centru. Pastaigas attālumā ir sabiedriskā transporta pieturas un dažādi veikali un pakalpojumi gar Bauskas ielu, kas šo vietu padara ērtu gan dzīvošanai, gan izīrēšanai.

Sazinieties ar mums, lai vienotos par dzīvokļa apskati vai saņemtu papildu informāciju.

#

Продаётся квартира площадью 42.4 м² на 2-м этаже по адресу Bauskas iela 89.

Высокие потолки около 3 м создают ощущение простора.
Планировка: кухня, две комнаты, туалет расположен на лестничной клетке.

В квартире:
– отопление дровами – есть печь и камин;
– городская вода;
– бойлер для нагрева воды;
– установлены ПВХ-окна;
– большой встроенный шкаф для хранения.

Небольшой деревянный дом, земля под домом в собственности.

Внутренний зелёный двор, за домом^
– есть сарай для хранения дров и других вещей.
– есть места для парковки автомобилей.

Дом находится на улице Баускас – с удобным выездом в центр Риги. В шаговой доступности остановки общественного транспорта и различные магазины и сервисы, расположенные вдоль улицы Баускас, что делает место удобным как для жизни, так и для сдачи в аренду.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

#

For sale: 42.4 m² apartment on the 2nd floor at Bauskas iela 89.

High ceilings of about 3 m create a sense of space.
Layout: kitchen, two rooms, toilet located on the stair landing.

The apartment features:
– wood-burning heating – there is a stove and a fireplace;
– mains (city) water;
– boiler for hot water;
– PVC windows;
– large built-in wardrobe for storage.

Small wooden house, with the land under the building in private ownership.

Land and yard:
– shed in the yard for firewood and other storage;
– green inner courtyard behind the house;
– parking spaces for cars in the yard.

The house is located on Bauskas Street, with convenient access to Riga city centre. Public transport stops as well as various shops and services along Bauskas Street are within walking distance, which makes this location suitable both for living and for renting out.

Contact us to arrange a viewing or to receive additional information.