Omulīgs trīsistabu dzīvoklis Ziepniekkalnā.
Tiek piedāvāts 119. sērijas dzīvoklis ar kopējo platību 77 m², kas atrodas 6. stāvā 10 stāvu ēkā ar liftu. Māja ir aprīkota ar siltinātu ārsienu, kas nodrošina energoefektivitāti un mazākus komunālos maksājumus. Dzīvoklim ir iestiklota lodžija, kas piedāvā papildu ērtības un iespējas baudīt apkārtni.
Dzīvokļa priekšrocības:
Trīs istabas, tostarp plaša viesistaba un divas guļamistabas;
Virtuve, kurā iespējams uzreiz sākt gatavot;
Pilnībā saskaņotas un ekspluatācijā nodotas pārbūves;
Nomainīti radiatori un uzstādītas kvalitatīvas dzelzs durvis;
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un tehniku, kas redzamas attēlos.
Papildu informācija: Dzīvoklis ir ieķīlāts Swedbank, taču tas neietekmē īpašuma iegādes procesu. Jūsu jaunais mājoklis būs gatavs pārcelšanai tikai 15 dienu laikā pēc darījuma veikšanas.
Atrašanās vieta: Dzīvoklis atrodas Ziepniekkalnā – vietā ar lielisku infrastruktūru. Tuvumā pieejami veikali, sabiedriskais transports, izglītības iestādes un viss nepieciešamais ērtai dzīvei. 
Zemāk linkā pieejama video tūre.

Уютная трёхкомнатная квартира в Зиепниеккалнсе. 
Продаётся квартира 119-й серии общей площадью 77 м², расположенная на 6-м этаже 10-этажного дома с лифтом. Дом утеплён, что обеспечивает энергоэффективность и сниженные коммунальные платежи. У квартиры есть застеклённая лоджия, которая добавляет комфорта и позволяет наслаждаться окружающим видом.
Преимущества квартиры:
Три комнаты, включая просторную гостиную и две спальни;
Кухня, готовая к использованию;
Полностью согласованные и введённые в эксплуатацию перепланировки;
Новые радиаторы и качественные металлические двери;
Квартира продаётся с мебелью и техникой, как на фотографиях.
Дополнительная информация:
Квартира заложена в Swedbank, но это не влияет на процесс покупки. Новый владелец сможет въехать уже через 15 дней после завершения сделки.
Расположение:
Квартир а находится в Зиепниеккалнсе – районе с отличной инфраструктурой. В пешей доступности магазины, общественный транспорт, образовательные учреждения и всё необходимое для комфортной жизни.
Ссылка на видеотур доступна ниже.

Cozy Three-Room Apartment in Ziepniekkalns. 
A 119-series apartment with a total area of 77 m² is for sale, located on the 6th floor of a 10-story building with an elevator. The building is insulated, ensuring energy efficiency and lower utility costs. The apartment features a glazed loggia, offering additional comfort and a pleasant view of the surroundings.
Apartment Advantages:
Three rooms, including a spacious living room and two bedrooms;
A kitchen ready for immediate use;
Fully approved and registered renovations;
New radiators and high-quality metal doors;
The apartment is sold with furniture and appliances as shown in the photos.
Additional Information:
The apartment is mortgaged with Swedbank, but this does not affect the purchase process. The new owner can move in just 15 days after the transaction is completed.
Location:
The apartment is located in Ziepniekkalns – a district with excellent infrastructure. Shops, public transport, educational institutions, and all essentials are within easy reach.
A link to the video tour is available below.