Īpašnieks ilgtermiņā izīrē studio tipa dzīvoklis Ziepniekkalnā (ar īres līgumu).
+silts
+mēbelēts un ar sadzīves tehniku
+bezmaksas autostāvvieta (redzamā pa logu, bet malā)
+jauks skats pa logu
+tuvumā sabiedriskais transports,
+tuvumā veikali, aptieka, fitnesa centri, baseins (95.vsk).
Laba vieta, blakus sabiedriskais transports, līdz Rīgas centram 15-20 min (kad nav sastrēgumi). 3 min attālumā Mego veikals, aptieka, armēņu virtuves kafejnīca, 10 min attālumā Rimi Aleja (rimi, Drogas, aptieka, MyFitness, kafejnīcas). 15 min attālumā Maxima, Biznesa augstskola Turība un elektrovilcienu pietura.
Dzīvoklī ir viss nepieciešamais: AEG Elektrolux tehnika – trauku mazgājamā mašīna, veļas mašīna, ledusskapis, elektroplīts, cepeškrāsns, ledusskapis.
Dīvoklī ir plašs skapis-garderobe.
Balkons un logs uz ritumu pusi, vakara saule.
Skats pa logu uz zaļo zonu, malā bezmaksas autostāvvieta.
Apmaksa 1 mēnesi uz priekšu + depozīts 1 mēneša maksas apmērā.

На длительный срок владелец сдаёт квартиру-студию в Зиепниеккалнсе (с договором аренды).
+ тёплая
+ есть мебель и техника
+ бесплатная парковка (видна из окон, но не прямо под окнами)
+ Приятный вид из окна
+ Недалеко остановки транспорта
+ рядом магазины, аптеки, фитнес-центр, бассейн (в 95 школе)

Хорошее месторасположение, недалеко остановки общественного транспорта, до центра Риги без пробок 15-20 минут (по пробкам как повезёт). В 3 минутах пешком магазин мего, аптека и кафе армянской кухни, в 10 минутах пешком торговый центр Рими Алея (рими, дрогас, аптека, MyFitness, кафе и другие магазины). В 15 минутах пешком большая Максима, бизнес-школа Turība и остановка электрички.
В квартире есть всё необходимое для жизни. Техника AEG Electrolux – электроплита и духовка, посудомоечная машина, стиральная машина, холодильник.
В квартире оборудован большой вместительный шкаф-гардероб.
Балкон и окно на запад, вечернее ласковое солнышко. Под окнами зелёная зона, немного правее бесплатная стоянка для жителей дома.
Оплата на месяц вперёд + депозит в размере месячной оплаты.