Pardošanā 2 istabu dzīvoklis ar burvīgu panorāmas skatu no 10. stāva logiem.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba;
- atsevišķa tualete;
- priekštelpa;
- lodžija.

Silts un gaišs dzīvoklis, piepildīts ar saules gaismu visas dienas garumā. Vannas istabā ierīkota apsildāma grīda. Īpašums tiek pārdots daļēji mēbelēts un ar sadzīves tehniku.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 250 EUR/mēn. , vasarā ~ 130 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Apsaimniekotājs.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Ērta lokācija - blakus pieejami vairāki pārtikas veikali, aptieka, bērnudārzs, skola, skaistumkopšanas saloni un citi sabiedriski nozīmīgi objekti.  5 minūšu gājiena attālumā sabiedriskā transporta pietura. Apkaimē izveidoti jauni veloceliņi virzienā uz Rīgas centru, Mārupi un Jūrmalu. Šobrīd tiek būvēts jaunais pārvads ērtākai nokļūšanai uz centru. Līdz pilsētas centram 15 minūšu brauciens ar auto.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

Продаётся 2-комнатная квартира с прекрасным панорамным видом из окон 10-го этажа.

Планировка квартиры:
- гостиная;
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната;
- отдельный туалет;
- прихожая;
- лоджия.

Тёплая и светлая квартира, наполненная солнечным светом в течение всего дня. В ванной комнате установлён подогрев пола. Недвижимость продаётся частично с мебелью и бытовой техникой.

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 250 EUR/мес. , летом ~ 130 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная собственность. Дом обслуживает Rīgas Namu Apsaimniekotājs.

Возле дома доступна бесплатная автостоянка.

Удобное расположение рядом находятся несколько продуктовых магазинов, аптека, детский сад, школа, салоны красоты и другие объекты общественного значения. В 5 минутах ходьбы остановка общественного транспорта. В районе построены новые велодорожки в направлении центра Риги, Марупе и Юрмалы. В настоящее время возводится новый путепровод для более удобного сообщения с центром. До центра города 15 минут на машине.

Звоните, пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.

For sale: a 2-room apartment with a stunning panoramic view from the 10th floor windows.

Apartment layout:
- living room;
- separate bedroom;
- separate kitchen;
- bathroom;
- separate toilet;
- entrance hall;
- loggia.

A warm and bright apartment filled with sunlight throughout the day. The bathroom has underfloor heating. The property is being sold partly furnished and with household appliances.

Central heating, utility costs approx. €250/month in winter and €130/month in summer. The apartment is registered as a separate property. The building is managed by Rīgas Namu Apsaimniekotājs.

Free parking is available by the building.

Convenient location nearby are several grocery stores, a pharmacy, kindergarten, school, beauty salons, and other important amenities. A public transport stop is within 5 minutes’ walking distance. The area has newly built cycling paths leading towards Riga city center, Mārupe, and Jūrmala. A new overpass is currently under construction for easier access to the center. The city center is a 15-minute drive away.

Call or write (SMS, WhatsApp, E-mail) for more information.