Energoefektīva māja. Auto stāvvieta + palīgtelpa zem mājas. Zemi komunālie maksājumi (vasara 100eur, ziema 200eur. )
Īpašnieks pārdod skaistu un ļoti mājīgu dzīvokli "klusajā pilsētā".
Dzīvoklis atrodas Zolitūdē, vietā kur pilsētas infrastruktūra robežojas ar privātmāju rajonu, tādēļ šeit ir ļoti mājīgi un pilsētai neraksturīgi klusi. Apkārtne ļoti attīstīta - sabiedriskais transports (pietura pie mājas), vilciens 10 minūšu gājiena attālumā, vairākas skolas un bērnudārzi, veikali, fitnesa klubs pāri ceļam, lidosta 5 minūšu brauciena attālumā, Jūrmala 10/15 minūšu brauciena attālumā, pilsētas cents 10/15 minūšu brauciena attālumā. Pati māja ir ļoti pārdomāta, komfortabla un energoefektīva. Apkures sistēma aprīkota ar siltuma alokatoriem pateicoties kam iespējams regulēt siltumu pēc savām vajadzībām un nepārmaksāt par to. Elektrības skaitītāji ar automātisko rādījumu nolasīšanas sistēmu. Internets un TV ar optiskā kabeļa pieslēgumu. Operātori kas nodrošina pieslēgumu mūsu mājā - TET, Balticom, Livas. Mājā ir izveidota iedzīvotāju biedrība, kas kontrolē apsaimniekotāja darbu un pārstāv mājas intereses citos jautājumos. Ēkai tikai četri stāvi un kopumā 72 dzīvokļi, kā rezultātā mājā ir optimāls iedzīvotāju skaits, lai tā būtu pietiekami "dzīva", bet tai pat laikā nav pārapdzīvotības sajūta. Plānojums ļoti pārdomāts - 0 stāvā atrodas PRIVĀTA auto stāvvieta (auto vienmēr zem jumta un siltumā) un PRIVĀTA palīgtelpa kur uzglabāt dažādas mantas (pa dienu iebraukšana atverot barjeru, bet naktī automātiski aizveras vārti un nav pieejas no malas nepiederošām personām). Kāpņu telpā (aiz slēgtām durvīm) velo novietne diviem velosipēdiem. Māja aprīkota ar liftu, magnētiskajām kodu atslēgām un domofonu. Mājas teritorija ļoti mājīga un apzaļumota, aprīkota ar apgaismojumu, soliņiem, bērnu laukumu. Dzīvoklis aprīkots ar dažādām mēbelēm, ir divi iebūvēti skapji un ļoti plaša, pilnībā aprīkota virtuves iekārta ar sadzīves tehniku (jauna indukcijas plīts virsma, cepeškrāsns, tvaika nosūcējs, trauku mazgājamā mašīna) un lielu, modernu div durvju ledusskapi (ar lielu saldētavu un ledus ražošanas funkciju). Skats no terases uz pagalmu, pretējo māju un privātmāju rajonu. Terase ieklāta ar terases dēļiem, aprīkota ar grillu un ir ļoti mājīga, lai siltajos vasaras vakaros, tur baudāmi pavadītu laiku, uz grila paceptu gaļu u. t. t.
Kaimiņi pamātā ļoti draudzīgi un sakarīgi kas rada patīkamu mikroklimatu visā mājā.

Энергоэффективный дом. Парковка + подсобное помещение под домом. Низкие коммунальные платежи (летом 100eur, зимой 200eur. )
Владелец продает красивую и очень уютную квартиру в "тихом городе".
Квартира находится в Золитуде, в месте, где городская инфраструктура граничит с жилым массивом, поэтому здесь очень уютно и нехарактерно тихо. Район очень развит - общественный транспорт (остановка у дома), электричка в 10 минутах ходьбы, несколько школ и детских садов, магазины, фитнес-клуб через дорогу, аэропорт в 5 минутах езды, Юрмала в 10/15 минутах езды, центр города в 10/15 минутах езды. Сам дом очень хорошо продуман, удобен и энергоэффективен. Система отопления оснащена распределителями тепла, благодаря которым вы можете регулировать тепло в соответствии с вашими потребностями и не переплачивать за него. Счетчики электроэнергии с автоматической системой считывания. Интернет и телевидение с подключением по оптическому кабелю. Операторы, обеспечивающие подключение в нашем доме - ТЕТ, Балтиком, Ливас. В доме есть товарищество жильцов, которое контролирует работу управляющего и представляет интересы дома в других вопросах. В здании всего четыре этажа и всего 72 квартиры, что дает оптимальное количество жителей, чтобы дом был достаточно "живым", но в то же время не переполненным. Планировка очень хорошо продумана - на 0 этаже есть ПРИВАТНАЯ парковка (всегда под крышей и в тепле) и ПРИВАТНОЕ подсобное помещение, где можно хранить различные вещи (днем вы въезжаете, открыв шлагбаум, а на ночь ворота автоматически закрываются, и доступ посторонних лиц снаружи невозможен). На лестничной площадке (за закрытой дверью) есть помещение для хранения двух велосипедов. Дом оборудован лифтом, магнитно-кодовыми ключами и домофоном. Территория дома очень уютная и благоустроенная, оборудована освещением, скамейками, детской площадкой. Квартира обставлена разнообразной мебелью, двумя встроенными шкафами и очень просторной, полностью оборудованной кухней с техникой (новая индукционная варочная панель, духовой шкаф, вытяжка, посудомоечная машина) и большим, современным двухдверным холодильником (с большой морозильной камерой и функцией приготовления льда). Вид с террасы на внутренний двор, дома напротив и жилой район. Терраса покрыта настилом, оборудована барбекю и очень уютна для наслаждения теплыми летними вечерами, приготовления мяса на гриле и т. д.
Соседи очень дружелюбные и общительные, что создает приятный микроклимат во всем доме.

An energy-efficient house. Parking + utility room under the house. Low utilities (summer 100eur, winter 200eur. )
The owner is selling a beautiful and very cosy apartment in a "quiet town".
The apartment is located in Zolitude, in a place where the city infrastructure borders with a residential area, so it is very cosy and uncharacteristically quiet. The neighbourhood is very developed - public transport (stop by the house), train 10 minutes walk, several schools and kindergartens, shops, fitness club across the road, airport 5 minutes drive, Jurmala 10/15 minutes drive, city centre 10/15 minutes drive. The house itself is very well thought out, comfortable and energy efficient. The heating system is equipped with heat allocators thanks to which you can regulate the heat according to your needs and not overpay for it. Electricity meters with automatic reading system. Internet and TV with optical cable connection. Operators that provide connection in our house - TET, Balticom, Livas. There is a residents' association in the house, which controls the work of the manager and represents the interests of the house in other matters. The building has only four floors and a total of 72 apartments, which results in an optimal number of inhabitants in order to keep the house "alive" enough, but at the same time not overcrowded. The layout is very well thought out - on the 0th floor there is a PRIVATE car park (always under roof and warm) and a PRIVATE utility room where you can store various things (during the day you enter by opening the barrier, but at night the gate automatically closes and there is no access from the outside for unauthorised persons). In the stairwell (behind a closed door) there is a bicycle storage room for two bicycles. The house is equipped with a lift, magnetic code keys and intercom. The territory of the house is very cozy and landscaped, equipped with lighting, benches, children's playground. The apartment is furnished with a variety of furniture, two built-in wardrobes and a very spacious, fully equipped kitchen with appliances (new induction hob, oven, extractor hood, dishwasher) and a large, modern two-door fridge (with large freezer and ice-making function). View from the terrace over the courtyard, the houses opposite and the residential area. The terrace is covered with decking, equipped with a barbecue and is very cosy for enjoying warm summer evenings, grilling meat, etc.
The neighbours are very friendly and sociable, which creates a pleasant microclimate throughout the house.