Pārdošanā gaišs, kvalitatīvs studijas tipa dzīvoklis teicamā lokācijā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuves zona;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Pilnībā aprīkota virtuve ar kvalitatīvu sadzīves tehniku no AEG un Electrolux. Vannas istabā izmantota PAA izlietne, Straubek mēbeles, iebūvētais pods, kā arī izmantota koka grīda ar mitrumizturīgo pārklājumu un sienu apšuvums skaņas izolācijas uzlabošanai. Visā dzīvoklī izmantotas ozolkoka grīdas un ozolkoka durvis.  

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 150 EUR/mēn. , vasarā ~ 80 EUR/mēn. Zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko CDzP.

Pie mājas pieejama autostāvvieta.

Minūtes gājienā pieejama sabiedriskā autobusa pietura. 2 minūšu gājienā pārtikas veikals, tuvumā skola un bērnudārzs. Netālu atrodas Lidl veikals, autoosta un pilsētas centrs.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Продаётся светлая, качественно отделанная квартира-студия в отличном месте.

Планировка квартиры:
- гостиная с кухонной зоной;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

Полностью оборудованная кухня с качественной бытовой техникой AEG и Electrolux. В ванной комнате установлены раковина PAA, мебель Straubek и встроенный унитаз. Использован деревянный пол с влагостойким покрытием, а также выполнена отделка стен для улучшения звукоизоляции. Во всей квартире уложены дубовые полы и установлены дубовые двери.

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 150 EUR/мес. , летом ~ 80 EUR/мес. Земля находится в собственности. Дом обслуживает CDzP.

Поблизости доступна бесплатная парковка.

В минуте ходьбы находится остановка общественного автобуса. В 2 минутах ходьбы – продуктовый магазин, рядом расположены школа и детский сад. Недалеко находятся магазин Lidl, автовокзал и центр города.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
 
A bright, high-quality studio apartment in an excellent location is for sale.

Apartment layout:
- living room with kitchen area;
- bathroom and toilet;
- entrance hall.

The apartment features a fully equipped kitchen with high-quality AEG and Electrolux appliances. The bathroom is fitted with a PAA washbasin, Straubek furniture and a concealed toilet. It also features a wooden floor with a moisture-resistant finish and wall cladding to improve sound insulation. Oak flooring and oak doors are used throughout the apartment.

Central heating, utility costs are approximately EUR 150/month in winter and EUR 80/month in summer. The land is owned. The building is managed by CDzP.

Free parking is available nearby.

A public bus stop is just a 1-minute walk away. A grocery store is a 2-minute walk away, with a school and kindergarten also nearby. Lidl, the bus station and the city centre are located within easy reach.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.