Продается 2-комнатная квартира в центре. Удобная планировка – 2 комнаты, отдельная кухня, санузел. Окна на две стороны, балкон, деревянный пол, отдельный собственный закрывающийся подвал. Без долгов и отягощений, земельная книга, управление "Ventspils Nekustamie īpašumi". Низкие коммунальные платежи. Требуется косметический ремонт. Квартира находится в 5 минутах ходьбы от т/ц “Tobago”, Olimpiskais Centrs, школы и детские сады в шаговой доступности.
Звоните или пишите.

Pārdodas 2-istabu dzīvoklis centrā. Ērts plānojums – 2 istabas, atsevišķa virtuve, vannas istaba. Logi uz divām pusēm, balkons, koka grīda, atsevišķs privāts slēdzams pagrabs. Bez parādiem un apgrūtinājumiem, zemesgrāmata apsaimniekošana "Ventspils Nekustamie īpašumi". Zemi komunālie maksājumi. Nepieciešams kosmētiskais remonts. Dzīvoklis atrodas 5 minūšu gājiena attālumā no t/c “Tobago”, pastaigas attālumā ir Olimpiskais Centrs, skolas un bērnudārzi.
Zvaniet vai rakstiet.

2-room apartment for sale in the center. Convenient layout - 2 rooms, separate kitchen, bathroom. Dual aspect windows, balcony, wooden floor, separate private lockable cellar. Without debts and encumbrances, land register, management "Ventspils Nekustamie īpašumi". Low utility bills. Requires cosmetic repairs. The apartment is located in a 5-minute walk from the shopping center “Tobago”, Olimpiskais Centrs, schools and kindergartens are also within walking distance.
Call or write.