Daugavpils centrā, piedāvājam īpašumu, kas sastāv no vairākām ēkām, zemes un iekšpagalma.

Administratīvo ēku platība- 2580 m2
Garāžu platība- 275 m2
Zemes platība -2730 m2

Teritorijā atļauta savrupmāju apbūve, rindu māju apbūve, daudzdzīvokļu māju apbūve, biroju ēku apbūve, tirdzniecības vai pakalpojumu objektu apbūve, izglītības un zinātnes iestāžu apbūve, sporta būvju apbūve, tūrisma un atpūtas iestāžu apbūve, sociālās aprūpes iestāžu apbūve u. c.

Īpašums ar potenciālu attīstīt vienu no ēkām kā apartamentus to pārdošanai, izīrēšanai veicot pārplānošanu vai pārbūvi, bet otru ēku komerctelpu iznomāšanai.
Ēkām ir 2 un 3 virszemes stāvi, kā arī katrai ir noliktavas telpas pagrabstāvos.
Griestu augstums sākot no 2, 5 m līdz 4, 14 m.
Brīnišķīga vecpilsētas arhitektūra paveras pa ēku logiem.
Iebraukšana asfaltētā iekšpagalmā no Ģimnāzijas ielas.
Vairāki garāžu boksi.
Ēka atrodas pastaigas attālumā līdz vairākiem parkiem un Daugavas upes krastam.
Pastaigas attālumā dažāda vecuma izglītības iestādes.
Pārtikas veikalu un medicīnas iestāžu tuvums.
Ērta sabiedriskā transporta pieejamība.

Ēkas celtas no mūra un dzelzsbetona.
Īpašumā pieejami centralizētie inženiertīkli: elektroapgāde, apkure, ūdensapgāde un kanalizācija.
Labs ēku tehniskais/ konstruktīvais stāvoklis.
Jumts: metāla loksnes ar antikorozijas pārklājumu.

В центре Даугавпилса мы предлагаем недвижимость, состоящую из нескольких зданий, земельного участка и внутреннего двора.

Площадь административных зданий - 2580 м2
Площадь гаражей - 275 м2
Площадь земельного участка - 2730 м2

На данной территории разрешено строительство отдельно стоящих домов, таунхаусов, многоквартирных домов, офисных зданий, коммерческих или сервисных объектов, образовательных и научных учреждений, спортивных сооружений, объектов туризма и отдыха, учреждений социального обеспечения и т. д.

Объект недвижимости с возможностью переоборудования одного из зданий под квартиры для продажи или сдачи в аренду путем реконструкции или перепланировки, а другого под коммерческие помещения.
Здания имеют 2 и 3 надземных этажа, а также кладовые в подвале.
Высота потолков варьируется от 2, 5 м до 4, 14 м.
Из окон зданий открывается прекрасный вид на архитектуру старого города.
Вход во внутренний двор с асфальтовым покрытием со стороны улицы Химназияс.
Несколько гаражных боксов.
Здание расположено в пешей доступности от нескольких парков и берега реки Даугава.
Образовательные учреждения для разных возрастных групп находятся в пешей доступности.
Близость к продуктовым магазинам и медицинским учреждениям.
Удобный доступ к общественному транспорту.

Здания построены из кирпича и железобетона.
Объект имеет централизованные инженерные сети: электроснабжение, отопление, водоснабжение и канализация.
Хорошее техническое/конструкт ивное состояние зданий.
Крыша: металлические листы с антикоррозионным покрытием.

In the center of Daugavpils, we offer a property consisting of several buildings, land and a courtyard.

Area of administrative buildings - 2580 m2
Area of garages - 275 m2
Land area -2730 m2

The area allows the construction of detached houses, terraced houses, apartment buildings, office buildings, commercial or service facilities, educational and scientific institutions, sports facilities, tourism and recreation facilities, social care institutions, etc.

Property with the potential to develop one of the buildings as apartments for sale, rental through redevelopment or reconstruction, and the other for leasing commercial premises.
The buildings have 2 and 3 above-ground floors, as well as each has storage rooms in the basement.
Ceiling heights range from 2.5 m to 4.14 m.
Wonderful old town architecture opens up through the windows of the buildings.
Entrance to the asphalted courtyard from Ģimnāzijas Street.
Several garage boxes.
The building is located within walking distance to several parks and the Daugava River bank.
Educational institutions for different ages within walking distance.
Proximity to grocery stores and medical institutions.
Convenient access to public transport.

Buildings are built of brick and reinforced concrete.
The property has centralized engineering networks: electricity, heating, water supply and sewage.
Good technical/structural condition of the buildings.
Roof: metal sheets with anti-corrosion coating.