Pārdošanā vasarnīca klusā, omulīgā vietā. Blakus Egļukalns, mežs, ezers. Siltināta koka māja, plastikāta logi, jauns jumts, pamatīga krāsns (majā 70 kv metri, 2 istabas, virtuve-viesistaba, vannas istaba, liela palīgtelpa ar atsevišķu ieeju), jauns septiķis. Līdzens zemes gabals, ietilpīga terase. Visas labierīcības mājas iekšpusē (kanalizācija, kārstais ūdens vannas istabā un virtuvē). Elektrība visu gadu, centrālais ūdens sezonā (6 mēneši). Aka ar dzeramo ūdeni 10 soļu attālumā. Saldie ķirši, ābeles, plūmes, kazenes, ērkšķogas, jāņogas. Privatizēts, zemes grāmata. Cena saprātīgi apspriežama. Papildjautājumi telefoniski.

Продается дача в хорошем, тихом месте, Egļukalns в пешей доступности. Рядом лес, озеро. Дом деревянный (70 кв метров, 2 комнаты, кухня-гостинная, санузел, кладовая с отдельным входом), пластиковые окна, утеплен, новая крыша, хорошая печь, большая веранда, ровный участок, новый септик. Все удобства в доме (канализация, душ, горячая вода в ванной и на кухне). Электричество круглый год, центральное водоснабжение 6 месяцев (колодец с питьевой водой в 10 шагах). Черешни, яблони, слива, ежевика, крыжовник, смородина. Приватизирована, земельная книга. Разумный торг уместен. Все вопросы по телефону.