Pārdošanā mājīga, gaumīga vienstāvu privātmāja ar 4 istabām klusā Jelgavas Apkaimē.

Māja ir nodota ekspluatācijā. Ēkai ir lentveida pamati un koka karkasa ārsienas ar 250mm siltinājumu un koka dēļu apšuvumu. Jumta segumam izmantotas skārda loksnes ar 450mm vates siltinājumu. Nekustamā īpašuma nodoklis - 166 EUR/gadā.

Apsildei ierīkots gāzes apkures katls ar apsildāmām grīdām. Ziemā komunālās izmaksas sastāda vidēji ~ 240 EUR/mēn. , vasarā ~ 85 EUR/mēn.

Plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuve;
- 3 izolētas istabas;
- 2 vannas istabas ar tualetēm;
- saimniecības/veļas telpa;
- palīgtelpa;
- priekštelpa;
- terase.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu māju (3D tūre).

Pilnībā aprīkota virtuve ar iebūvēto sadzīves tehniku un funkcionālu salu. Dzīvojamajā istabā griestu augstums sasniedz pat 5 metrus, kas paplašina telpu un piepilda to ar dabīgo apgaismojumu, savukārt citās istabās - 2.6 metri. Istabās ir krāsotas sienas un lamināta grīdas segums.

Pilnībā nožogota teritorija ar automātiskajiem vārtiem un buģētu iebrauktuvi. Plašs pagalms ar līdzenu teritoriju, pieejama palīgēka dārza piederumu un mantu uzglabāšanai.  

1.2 km attālumā pieejama pilsētas sabiedriskā autobusa pietura. 4 minūšu braucienā lielveikali Maxima un Lidl, aptieka, pakomāti. Līdz pilsētas centram tikai 8 minūšu brauciens ar auto.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
Продаётся уютный, стильный одноэтажный частный дом с 4 комнатами в тихом районе Елгавы.

Дом введён в эксплуатацию. Ленточные фундаменты, деревянный каркас с утеплением 250 мм и облицовкой деревянными досками. Кровля - металлические листы с утеплением 450 мм. Налог на недвижимость - 166 EUR/год.

Отопление - газовый котёл с тёплыми полами. Коммунальные расходы зимой ~ 240 EUR/мес. , летом ~ 85 EUR/мес.

Планировка:
- гостиная с кухней;
- 3 изолированные комнаты;
- 2 ванные комнаты с туалетами;
- хозяйственная/прачечн ая;
- подсобное помещение;
- прихожая;
- терраса.

Нажмите "посмотреть" внизу объявления, чтобы виртуально пройти дом (3D тур).

Полностью оборудованная кухня со встроенной техникой и функциональным островом. В гостиной высота потолков достигает 5 метров, что создаёт ощущение простора и наполняет помещение естественным светом, в остальных комнатах - 2.6 м. В комнатах окрашенные стены и ламинат.

Полностью огороженная территория с автоматическими воротами и вымощенным въездом. Просторный двор с ровным участком, есть хозяйственная постройка для хранения садового инвентаря.

В 1.2 км остановка городского автобуса. В 4 минутах на автомобиле супермаркеты Maxima и Lidl, аптека, пакоматы. До центра города - всего 8 минут.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать подробности.
 
A cozy and stylish single-storey private house with 4 rooms is for sale in a quiet area of Jelgava.

The house is commissioned. It has strip foundations and wooden frame exterior walls with 250 mm insulation and wooden cladding. Roof - metal sheets with 450 mm insulation. Property tax - 166 EUR/year.

Heating is provided by a gas boiler with underfloor heating. Utility costs are ~ 240 EUR/month in winter and ~ 85 EUR/month in summer.

Layout:
- living room with kitchen;
- 3 separate rooms;
- 2 bathrooms with toilets;
- utility/laundry room;
- storage room;
- entrance hall;
- terrace.

Click "view" at the bottom of the listing to take a virtual tour of the house (3D tour).

Fully equipped kitchen with built-in appliances and a functional island. The living room has ceiling height up to 5 meters, creating a spacious feel with plenty of natural light, while other rooms have 2.6 m ceilings. Painted walls and laminate flooring throughout.

The property is fully fenced with automatic gates and a paved driveway. Spacious yard with flat terrain and an outbuilding for storage.  

A city bus stop is located 1.2 km away. Maxima and Lidl supermarkets, pharmacy and parcel lockers are 4 minutes by car. The city centre is only 8 minutes away.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.