Īpašnieks pārdod gaumīgu dzīvojamo ģimenes māju lieliskā vietā, privatmāju rajonā.
Mājas celtniecībā un apdarē izmantoti kvalitatīvi materiāli, būveta no ķieģeļiem. Jumta segums – Onduline loksnes, atjaunots skurstenis. Māja līdz šim vienmēr tikusi apdzīvota un uzturēta labā kārtībā. Īpašums ar labu auru un draudzīgiem kaimiņiem. Kopējā iekštelpu platība 140 kvm. Mājas pirmajā stāvā viesistaba apvienota ar virtuvi, trīs dzīvojamās istabas kā arī vannas istaba kopā ar tualeti (uzstādīta vanna). Otrajā stāvā ir viesistaba apvienota ar virtuvi, viena dzīvojamā istaba un vannas istaba ar tualeti (uzstādīta duškabīne). Otrais stāvs pilnībā izremontēts 2021.gada pavasarī. Uzstādīta jauna virtuves iekārta, kā arī pilnīgi jauna santehnika. Izveidota atsevišķa ieeja otrajā stāvā. Mājā visas ērtības - gāzes un malkas apkure, centralizētais ūdens vads un kanalizācija, 3 fāžu elektroapgāde, pieslēgts internets un televīzija. Papildus uzstādīta malkas centrālā apkure - kamīns. Ap māju ir norobežota teritorija ar zālienu un asfalta segumu. Mājai izveidota piebūve. Piebūves pirmajā stāvā nojume automašīnas novietošanai, bet otrajā stāvā plaša terase, kas kalpos kā papildus platība Jūsu vajadzībām. Mājas teritorijā uzstādīti automātiskie vārti iebraukšanai. Netālu atrodas sabiedriskā transporta pietura, dzelzceļa stacija 15min gājienā no mājas. Ļoti ērta un ātra izbraukšana uz Rīgas – Jelgavas apvedceļu. Pavisam netālu arī atrodas pārtikas veikals (2min gājiens) un degvielas uzpildes stacija. Jelgavas centrs 5min braucienā ar automašīnu.

Sīkāka informācija un iegādes nosacījumi telefoniski vai tiekoties klātienē. Iekštelpu bildes iespējams saņemt iepriekš vienojoties, cilvēkus bez naudas un nopietnas intereses lūgums netraucēt.

Владелец продает современный, уютный семейный дом в прекрасном месте, в спальном районе. В строительстве и отделке дома использованы качественные материалы и кирпичная кладка. Кровля - листы ондулин, отремонтирован дымоход. До сих пор дом всегда был заселен и содержался в хорошем состоянии. Недвижимость с очень хорошей аурой и приветливыми соседями. Общая закрытая площадь 140 кв. м. На первом этаже дома гостиная совмещена с кухней, три жилые комнаты и санузел с туалетом (встроенная ванна). На втором этаже - гостиная, совмещенная с кухней, одна гостиная и санузел с туалетом (душевой кабиной). Второй этаж был полностью отремонтирован весной 2021 года. Установлено новое кухонное оборудование, а также полностью новая сантехника. На втором этаже отдельный вход. В доме есть все удобства - газовое отопление, центральное водоснабжение и канализация, 3-х фазное электроснабжение, подключенный интернет и телевидение. Вокруг дома огороженная территория с газоном и асфальтовым покрытием. К дому создана пристройка. На первом этаже пристройки есть навес для парковки, а на втором этаже большая терраса, которая послужит дополнительной площадкой для ваших нужд. На территории дома установлены автоматические ворота для въезда. Рядом остановка общественного транспорта, железнодорожный вокзал находится в 15 минутах ходьбы от дома. Очень удобный и быстрый выезд на объездную дорогу Рига - Елгава. Также поблизости есть продуктовый магазин (2 мин ходьбы) и автозаправочная станция. Центр Елгавы 5 минут на машине.



Подробности и условия покупки по телефону или лично. Фотографии в помещении можно получить по предварительной договоренности по электронной почте или по телефону.