Семейная резиденция в тихой части Юрмалы.
Дом с участком + садовый домик + подвал + зимний сад.
Имущество, созданное со вкусом и вниманием к деталям.

Имущество сдано в эксплуатацию. Два года назад закончен интерьер и оснащение.
Продаётся в состоянии "въезжай и живи". Всё в идеальном состоянии.

- дом 150 м2 (газобетон);
- участок 900 м2.

Эргономичный, современный, полностью оборудованный дом:
- газовое отопление;
- магистральный газ;
- дровяной камин в гостиной;
- тёплые полы на первом этаже от системы отопления;
- вода и канализация свои;
- городские вода и канализация подведены к участку;
- система "встроенный пылесос" с разводкой по комнатам;
- выделенный оптический интернет ТЕТ;
- охранно-пожарная сигнализация;
- кухонная техника "SMEG";
- измельчитель отходов в кухонной раковине;
- остекление зимнего сада – теплые стеклопакеты;
- сауна на 4 человека на 1-ом этаже дома;
- автоматические ворота с пультом;
- вся мебель и текстиль остаются такими, как на фото.

Земельный участок: густые туи по периметру участка создают приватную атмосферу. Многолетний ухоженный газон. Несколько вековых сосен. В центре участка красуется голубая ель.

Парковка: возле дома на брусчатке гарантировано помещаются 3 авто. Также есть возможность установить навес.

Предоставлю любую дополнительную информацию. Покажу в течение дня. Звоните.
-----

(Eng)

Family residence in a quiet part of Jurmala.
House with plot of land + barn + cellar + winter garden.
A property created with taste and attention to detail.

The house has been put into operation. The interior and equipment were completed two years ago.
Sold in “move in and live” condition. Everything is in perfect condition.

- house 150 m2 (aerated concrete);
- plot of land 900 m2.

Ergonomic, modern, fully equipped house:
- gas heating and hot water;
- mainline gas;
- wood-burning fireplace in the living room;
- heated floors on the ground floor from the heating system;
- own water and sewerage;
- city water and sewerage are connected to the site;
- “built-in vacuum cleaner” system with room-by-room distribution;
- dedicated optical internet TET;
- "SMEG" kitchen appliances;
- waste disposer in the kitchen sink;
- glazing of the winter garden – warm double-glazed windows;
- sauna for 4 persons on the 1st floor of the house;
- all furniture and textiles remain as shown in the photo.

Plot of land thick thujas along the perimeter of the site create a private atmosphere. Perennial well-groomed lawn. Several century-old pine trees. There is a blue spruce in the center of the site.

Parking: There is guaranteed space for 3 cars on the paving stones near the house. It is also possible to install a canopy.