Продаю 1/2 дачного дома - первый этаж 78 кв. м. Гостиная 18, 7 кв. м, 3 отдельные комнаты (10, 8, 9 кв. м), кухня 9 кв. м, ванная и туалет. Вода - спица, городская канализация, газ подведён к участку. Отопление - камин с разводкой отопления по комнатам. 1/2 участка земли 330 кв. м. Вход на участок с воротами отдельный. Соседи - молодая семья с ребёнком.
До моря 300 м, до станции 500 м.

Pārdodu 1/2 no vasarnīcas - pirmais stāvs 78 kv. m. Dzīvojamā istaba 18, 7 kv. m, 3 izolētas istabas (10, 8, 9 kv. m), virtuve 9 kv. m, vannas istaba un tualete. Ūdens ir dzilurbums, pilsētas kanalizācija, gāze pievadīta uz objektu. Apkure - kamīns ar apkures sadali pa telpām. 1/2 zemes gabals 330 kv. m. Ieeja teritorijā ar vārtiem ir atsevišķa. Kaimiņi ir jauna ģimene ar bērnu.
Līdz jūrai 300 m, līdz stacijai 500 m.