Lauku mājā uz augustu (iespējams, septembri) īrei pieejams mēbelēts divistabu dzīvoklis (maksimāli 2 personām).

Dzīvoklī ir guļamistaba ar vienvietīgu gultu, naktsgaldiņu, skapi, galdu un ērtu ādas atpūtas krēslu; viesistaba ar dīvānu atpūtai un atpūtas krēslu, galdu, neliela virtuve ar izlietni, mikroviļņu krāsni, elektrisko plīti, tējkannu un traukiem.

Dzīvoklis atrodas mājas otrajā stāvā. Mājas pirmajā stāvā nav iedzīvotāju, otrajā stāvā ir vēl 2 dzīvokļi, katrā pa 2 personām. Pirmajā stāvā ir koplietošanas koridors, ledusskapis, vannas istaba, duša un kāpnes dzīvokļiem.

Pagalmā ir augļu dārzs, grila zona un vieta teltij, kā arī ārpusē ir autostāvvieta automašīnām.

Attīstīta infrastruktūra - kafejnīcas, restorāni, lielveikals, veikali, rotaļu laukumi, klīnika, tuvumā elektrovilciens, 13 minūtes mierīgā solī līdz jūrai.

Īres maksa 340 eiro/mēnesī + elektrība pēc individuāla skaitītāja. Pieejams augustā.

На август (можно и на сентябрь) сдается двухкомнатная меблированная квартира (махимум 2 человека) в дачном доме.

В квартире: спальня с односпальной кроватью, тумбочкой, платяным шкафом, столиком и удобным кожанным креслом; гостиная с диваном для отдыха и креслом, столом, небольшая кухня с раковиной, микроволновкой, эл. плиткой, чайником и посудой.

Квартира расположена на втором этаже дома. На первом этаже дома жильцов нет, на втором сдаются еще 2 квартиры по 2 человека. На первом этаже общие для квартир коридор, холодильник, санузел, душевая, лестница.

Во дворе имеются фруктовый сад, площадка для барбекю и место для шатра, на улице обустроенная стоянка для машин.

Развитая инфраструктура - кафе, рестораны, супермаркет, магазины, детские площадки, поликлиника, рядом электричка, до моря 13 минут спокойным шагом.

Аренда 340 евро/месяц + электричество по индивидуальному счётчику.