Izīrē 2 stāvu mājīgu māju ar visām ērtībām superērtai dzīvei lielai ģimenei uz ilgu laiku.
Pilnībā aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku un mēbelēm.
Klusā Jūrmalas rajonā, 5 minūšu gājienā līdz jūrai.
Ērts un ērts izkārtojums.
Pirmajā stāvā:
- [ ] plaša viesistaba ar kamīnu un virtuve-studija, platība 77 m2
- [ ] gaitenis ar iebūvētu skapi
- [ ] atpūtas zona ar saunu
- [ ] vannas istaba
Virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku, iebūvētu ledusskapi, trauku mazgājamo mašīnu, cepeškrāsni un tvaika nosūcēju.
Atpūtas zonā atrodas:
- [ ] Krievu pirts
- [ ] duša
- [ ] atsevišķa vannas istaba
- [ ] atpūtas telpa ar panorāmas logiem
2. stāvā:
- [ ] 3 izolētas istabas, no kurām vienai ir izeja uz plašu lodžiju
- [ ] ģērbtuve
- [ ] liela vannas istaba
Priekšnamā, atpūtas zonā un daļēji virtuvē ir apsildāmās grīdas.
Masīvkoka kāpnes uz 2. stāvu, gāzes apkure, pilsētas ūdens un kanalizācija, signalizācija, automātiskie vārti uz pagalmu un garāžu Ļoti skaista un kopta teritorija. Ir bārbekjū un grils. Klusa vieta un labākie kaimiņi. Māja tevi gaida.

Сдаётся 2х этажный уютный дом со всеми удобствами для супер- комфортной жизни большой семьи на длительный срок.
Полностью укомплектованный всей необходимой бытовой техникой и мебелью.
В тихой части Юрмалы, до моря 5 минут пешком.
Удобная и комфортная планировка.
На 1 этаже:
- [ ] просторная гостиная с камином и кухня-студия, площадью 77 м2
- [ ] прихожая со встроенным шкафом
- [ ] зона отдыха с сауной
- [ ] санузел
Кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой, встроенным холодильником, посудомоечной машиной, духовкой и вытяжкой.
В зоне отдыха расположены:
- [ ] русская баня
- [ ] душ
- [ ] отдельный санузел
- [ ] комната отдыха с панорамными окнами
На 2 этаже:
- [ ] 3 изолированные комнаты, одна из которых имеет выход на просторную лоджию
- [ ] гардеробная
- [ ] большой санузел
В прихожей, зоне отдыха и частично на кухне есть подогреваемые полы.
Дубовая массивная лестница на 2 этаж, газовое отопление, городская вода и канализация, сигнализация, автоматические ворота во двор и в гараж. Очень красивый и ухоженный участок. Есть мангал и гриль. Тихое место и лучшие соседи. Дом вас ждет.

A cozy 2-storey family home with all the amenities for a super-comfortable life available for a long term rent.
Fully equipped with all the necessary appliances and furniture.
In a quiet part of Jurmala, 5 minutes walk to the beach.
Convenient and comfortable layout.
On the 1st floor:

- [ ] Open plan spacious living room with a fireplace, dining area and kitchen 77 m2
- [ ] hallway with a built-in wardrobe
- [ ] recreation area with Russian sauna
- [ ] bathroom
The kitchen is equipped with all the necessary appliances, a built-in refrigerator, dishwasher, oven and hood.
In the recreation area there are:
- [ ] Russian sauna
- [ ] shower
- [ ] separate toilet
- [ ] recreation room with panoramic windows
On the 2nd floor:
- [ ] 3 bedrooms with large family bathroom, one of the rooms has an exit to a spacious balcony
- [ ] dressing room

In the hallway, recreation area and part of the kitchen there are heated floors.
Massive oak staircase to the 2nd floor, gas heating, alarm, automatic gates, garage and a spectacular garden. Very beautiful and well-kept area. There is also a barbecue and grill terrace/patio area. Quiet place and the best neighbors. The house is ready to move in.