Izīrē mājas pirmo stāvu vasaras atpūtai.

Divas istabas 4 personām (viena divguļamā gulta un divas vienguļamās gultas). Virtuve ar visu nepieciešamo aprīkojumu, TV, vannas istaba un atsevišķa āra nojume ar grilu.

Māja atrodas 5 minūšu gājienā no jūras un 15 minūšu gājienā no upes, kā arī stacijas “Lielupe”.

Cena – 80 € par diennakti.
Ilgākam periodam – izdevīgāka cena.

Vairāk informācijas pa tālruni.

RU: Сдаётся первый этаж дома для летнего отдыха.

Две комнаты на 4 человек (одна двуспальная кровать и две односпальные кровати). Кухня со всем необходимым оборудованием, ванная комната и отдельная беседка с грилем.

Дом находится в 5 минутах ходьбы от моря и в 15 минутах ходьбы от реки, а также станции Lielupe.

Цена 80 € за сутки.
При аренде на более длительный срок более выгодная цена.

Больше информации по телефону.

EN: The first floor of a house is available for summer rental.

Two rooms for up to 4 guests (one double bed and two single beds). A kitchen with all necessary equipment, a bathroom, and a separate outdoor gazebo with a grill are included.

The house is located a 5-minute walk from the sea and a 15-minute walk from the river and the “Lielupe” train station.

Price €80 per night.
Discounted price available for longer stays.

For more information, please contact by phone.