Владелец продает новый дом на 2 семьи, построенный в скандинавском стиле и разделенный на 2 полностью независимые половины, в каждой из которых имеются собственная кухня, гостиная и спальни. Просторные светлые комнаты с высокими потолками и современной мебелью, каминный зал, эркер, холл, на каждой кухне открытой планировки установлены холодильник, посудомоечная машина, электроплита, духовка, микроволновая печь, 2 больших телевизора, 2 ванные комнаты, 4 WC, 2 лестницы из ясеня, веранда, терраса застекленная, терраса открытая, панорамное окно с балконом, чердак, гараж, патио, 3 входа в дом (+ из гаража). Дом построен из высококачественных материалов, оборудования и техники: стены Aeroc+кам. вата Paroc+декор, фундамент монолит с утеплением, стеклопакеты Roto, газовый кондиционный котел-турбо Viessmann, бойлер 300 литров Junkers, полы 1 этажа c водяным подогревом, 2 этаж радиаторы Purmo, электро-инсталяция Siemens, электричество 3 фазы, въездные и гаражные автоматические ворота Hormann, центральная вода и канализация, + местная вода (спица), интернет WI-FI, пожарная и охранная сигнализация.
Юрмала, район Меллужи, центральная улица, отличная инфраструктура, рядом станция ж/д, остановка общ. транспорта, в шаговой доступности магазины, кафе и рестораны, аптека, почта, спа - отель с большим бассейном, до летней открытой эстрады и детского городка-парка 1км, до концертного зала Дзинтари и променада Йомас 8 минут езды, до аэропорта 17км, до центра Риги 25км. Вторая линия застройки, до пляжа Балтийского моря 9 минут ходьбы, до реки 20 минут.
Ухоженная озеленённая территория с ограждением не загружена архитектурно.
Очень хорошее солнечное место, идеально подходящее для вашей семьи.
Возможность получать стабильный доход от сдачи в аренду.
Идеальная инвестиция в недвижимость в одном из престижных районов Юрмалы.

Īpašnieks pārdod jaunu dvīņu māju, kas celta skandināvu stilā un sadalīta 2 pilnīgi neatkarīgās daļās, katra ar savu virtuvi, viesistabu un guļamistabām. Plašas, gaišas istabas ar augstiem griestiem un modernām mēbelēm, kamīnistaba, erkers, halle, katrā atvērtā plānojuma virtuvē ir ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna, elektriskā plīts, cepeškrāsns, mikroviļņu krāsns, 2 lieli televizori, 2 vannas istabas, 4 WC, 2 pelnu kāpnes , veranda, stiklota terase, atvērta terase, panorāmas logs ar balkonu, bēniņi, garāža, terase, 3 ieejas mājā (+ no garāžas). Māja ir celta no kvalitatīviem materiāliem, aprīkojuma un tehnoloģijas: Aeroc+akmens sienas. Paroc vate + dekors, monolītais pamats ar siltinājumu, Roto stikla pakešu logi, Viessmann gāzes kondicioniera turbo katls, 300 litru Junkers boileris, 1 stāvā stāvi ar ūdens sildīšanu, 2 stāvā Purmo radiatori, Siemens elektroinstalācija, 3 fāžu elektrība , automātiskās ieejas un garāžas durvis Hormann vārti, centrālais ūdens un kanalizācija, + vietējais ūdens (spieķu), WI-FI internets, ugunsdzēsības un apsardzes signalizācija.
Jūrmala, Mellužu rajons, centrālā iela, lieliska infrastruktūra, blakus dzelzceļa stacija, sabiedriskā transporta pietura. transports, pastaigas attālumā veikali, kafejnīcas un restorāni, aptieka, pasts, spa viesnīca ar lielu baseinu, 1 km līdz vasaras brīvdabas estrādei un bērnu parku pilsētiņai, 8 minūšu braucienā līdz Dzintaru koncertzālei un Jomas promenāde, līdz lidostai 17 km, līdz centram Rīga 25 km. Otrā attīstības līnija, 9 minūšu gājiens līdz Baltijas jūras pludmalei, 20 minūtes līdz upei.
Sakoptā zaļā zona ar žogu nav arhitektoniski pārslogota.
Ļoti jauka saulaina vieta, ideāli piemērota jūsu ģimenei.
Iespēja saņemt stabilus ienākumus no izīrēšanas.
Ideāls ieguldījums nekustamajā īpašumā vienā no prestižajiem Jūrmalas rajoniem.