350m no pludmales. Ilgtermiņā tiek izīrēta brīnišķīga un ļoti mājīga privātmāja ar plašu, iekoptu zemes gabalu. Kolosālā vietā – klusā, gaumīgu privātmāju rajonā, tikai 3 min gājiena attālumā līdz jūrai.
Mājas platība 155 kv. m, 2 stāvi.
Papildus neliela saimniecības ēka ar nojumi auto novietošanai. Zemes platība 1300 kv. m.
Praktisks un pārdomāts plānojums.
1.stāvā:
+ priekšnams/koridors ar lielu iebūvētu skapi;
+ plaša viesistaba ar kamīnu un izeju uz terasi, dārzu;
+ ēdamzona un ērta virtuve, aprīkota ar visu nepieciešamo tehniku;
+ san/mezgls ar dušu un wc;
+ tehniskā telpa - apkures sitēmai, ūdens filtriem, uc
2.stāvā:
+ 3 izolētas guļamistabas (viena no tām ar individuālu san/mezglu)
Mājā valda ļoti mājīga atmosfēra, telpas ieturētas patīkamos mierīgos toņos.
Siltums – gāzes apkure. Elektrībai - saules paneļi.
Māju iespējams pārvaldīt attālināti, izmantojot aplikāciju telefonā: regulēt apkuri katrā telpā, atvērt vārtus iebraukšanai.
Plaša piemājas teritorija: dārzs ar mauriņu, žogs pa perimetru.
Otīlijas iela ir klusa šķērsiela, kas nav caurbraucama.
Tiek meklēti tikai ilgtermiņa īrnieki (vismaz 1 gads, ar iespēju pagarināt līgumu).
Papildus īres maksai jāmaksā ikmēneša komunālie maksājumi un vienreizējs drošības depozīts 4000 eur apmērā.
Lai vienotos par apskati un uzzinātu vairāk, lūdzu zvaniet.
ENG
Just 350 m from the beach.
A charming and exceptionally cozy private house is offered for long-term rent, set on a spacious and beautifully maintained plot. The property is located in an excellent areaa quiet, prestigious neighborhood of tasteful private homes, ideal for comfortable and peaceful living by the sea.
Total living area: 155 sq m, 2 floors
The property also includes a small utility building with a covered carport.
Land area: 1300 sq m.
Practical layout.
Ground floor:
+ Welcoming entrance hall/corridor with a large built-in wardrobe
+ Bright and spacious living room with a fireplace and direct access to the terrace and garden
+ Dining area and a fully equipped, comfortable kitchen with all necessary appliances
+ Bathroom with shower and wc
+ Technical/utility room for the heating system, water filtration, and other facilities
First floor:
+ Three separate bedrooms, including a master bedroom with a private en-suite bathroom
The house offers a warm and inviting atmosphere, with interiors finished in soft, calm tones that create a true sense of home.
Heating - gas heating system. Electricity is supplied by solar panels.
The property can be managed remotely via a mobile app, allowing you to regulate heating in each room and control the entrance gate conveniently from your phone.
Private and well-maintained outdoor space. A large fenced garden with lawn provides privacy and plenty of space for relaxation.
Otīlijas Street is a quiet, non-through side street, ensuring peace and minimal traffic.
Rental terms:
The house is available for long-term tenants only (minimum 1 year, with the option to extend).
In addition to the rent, monthly utility costs apply. A one-time security deposit of EUR 4, 000 is required.
For viewings and further information, please contact me by phone.
|
Rajons:
|
Melluži
|
|
Pilsēta:
|
Jūrmala
|
|
Iela:
|
Otīlijas iela 5 [Karte]
|
|
Platība:
|
155 m²
|
|
Stāvu skaits:
|
2
|
|
Istabas:
|
4
|
|
Zemes platība:
|
1300 m²
|
|
Ērtības:
|
Blakus jūrai
|
|
Cena:
|
2 000 €/mēn.
|
Sludinājumi © ss sia 2000