Pārdod mājas daļu ar atsevišķu ieeju un teritoriju. Mājas daļa tiks ierakstīta Zemesgrāmatā, kā atsevišķš dzīvokļa īpašums ar lietošanas kārtības līgumu zemei. Mājas platība norādīta bez pirmā un otrā stāva terasēm, kuru kopējā platība sastāda 53m2.

Pirmajā stāvā ir garāža, katlu telpa, vannasistaba, virtuve, atpūtas telpa ar kamīnu un viena izolēta istaba.

Otrajā stāvā divas istabas, nepabeigta vannasistaba un divas terases.

Papildus ir izbūvēta telpa bēniņos, kuru var pielāgot gan kā kabinetu, ganm papildus guļamistabu.

Atsevišķs elektrības, pilsētas ūdens un kanalizācijas pieslēgums.

7 minūšu gājiena attālumā dzelzceļa stacija Sloka un veikali. Līdz pludmalei 15 minūšu pastaiga. Līdz Rīgai 35 km.
Продается часть дома с отдельным входом и территорией. Часть дома будет зарегистрирована в земельной книге как отдельная квартирная собственность с договором землепользования. Площадь дома указана без террас первого и второго этажа, общая площадь которых 53м2.

На первом этаже гараж, котельная, санузел, кухня, гостиная с камином и одна изолированная комната.

На втором этаже две комнаты, незавершенный санузел и две террасы.

Кроме того, на мансарде есть встроенная комната, которую можно приспособить как под рабочий кабинет, так и под дополнительную спальню.

Отдельное подключение электричества, городской воды и канализации.

7 минут ходьбы до железнодорожного вокзала Слока и магазинов. До пляжа 15 минут пешком. 35 км до Риги.
A part of the house with a separate entrance and territory is for sale. The part of the house will be recorded in the Land Register as a separate apartment property with a land use agreement. The area of the house is indicated without the first and second floor terraces, the total area of which is 53m2.

On the first floor there is a garage, a boiler room, a bathroom, a kitchen, a lounge with a fireplace and one isolated room.

On the second floor, two rooms, an unfinished bathroom and two terraces.

In addition, there is a built-in room in the attic, which can be adapted both as a study and as an additional bedroom.

Separate electricity, city water and sewage connection.

7 minutes walk to Sloka train station and shops. A 15-minute walk to the beach. 35 km to Riga.