Pārdošanā divas izcilas mājas Jūrmalā – ideāla iespēja iegādāties īpašumu, kas apvieno komfortu, modernās tehnoloģijas un tuvumu dabai.

Pirmā māja (128 m2) :
Augstas kvalitātes būvniecība ar Aerock 375 sienas un 200 mm siltinājumu.
Modernā Jung gudrā māja, siltās grīdas pirmajā stāvā kā arī ir kamīns ar izvadiem katrā istabā.
Alumīnija pakešu logi ar trīs stikliem un elektriskie Velux logi.
12 zonu Hi-Fi stereo skaitītāji visā mājā un drošības signalizācija gan mājā, gan teritorijā.

Plānojums :
1. stāvs: priekšnams, virtuve, vannas istaba, dzīvojamā istaba ar izeju uz terasi.
2. stāvs: guļamistaba, bērnu istaba, garderobes istaba, terase.

Komunikācijas :
Pilsētas ūdens un kanalizācija, kā arī savs dziļurbums.
Automātiskā dārza laistīšana un apgaismojums teritorijā, septiņas kameras drošībai un elektriskā markīze.
Labi sakopta teritorija ar savu nojumi, dārza mēbelēm un grilu.

Otrā māja (140 m2) :
Renovēta fasāde, nomainīti logi un apkures sistēma, taču nepieciešams remonts.

Plānojums :
1. stāvs: virtuve, dzīvojamā istaba, vannas istaba, divas guļamistabas.
2. stāvs: dzīvojamā istaba, vannas istaba, divas guļamistabas.

Papildu informācija :
Blakus mežs, lieliski kaimiņi un tikai 15 minūšu gājiens līdz jūrai.

Šī ir unikāla iespēja iegādāties īpašumu Jūrmalā, kas piedāvā gan komfortu, gan tuvumu dabai. Nezaudējiet iespēju – sazinieties ar mums jau šodien, lai uzzinātu vairāk.

На продажу две отличные дома в Юрмале – идеальная возможность приобрести недвижимость, которая сочетает в себе комфорт, современные технологии и близость к природе.

Первый дом (128 м2):
Высококачественное строительство с Aerock 375 стенами и 200 мм утепления.
Современный умный дом Jung, теплые полы на первом этаже, а также камин с выводами в каждой комнате.
Алюминиевые стеклопакеты с тремя стеклами и электрические окна Velux.
12 зонные Hi-Fi стерео счетчики по всему дому и система безопасности как в доме, так и на территории.

Планировка:
1-й этаж: прихожая, кухня, ванная комната, гостиная с выходом на террасу.
2-й этаж: спальня, детская комната, гардеробная, терраса.

Коммуникации:
Городская вода и канализация, а также собственная скважина.
Автоматический полив сада и освещение на территории, семь камер для безопасности и электрический маркиз.
Хорошо ухоженная территория с собственной беседкой, садовой мебелью и грилем.

Второй дом (140 м2):
Отремонтированный фасад, заменены окна и система отопления, но требуется ремонт.

Планировка:
1-й этаж: кухня, гостиная, ванная комната, две спальни.
2-й этаж: гостиная, ванная комната, две спальни.

Дополнительная информация:
Рядом лес, отличные соседи и всего 15 минут пешком до моря.

Это уникальная возможность приобрести недвижимость в Юрмале, которая предлагает как комфорт, так и близость к природе. Не упустите шанс – свяжитесь с нами уже сегодня, чтобы узнать больше.