Īpašnieks steidzami pārdod privātmāju klusā meža ielokā, Jūrmalā;
1. stāvā virtuve apvienota ar viesistabu, WC, guļamistaba un saimniecības telpa, izeja uz pagalmu;
2. stāvā 3 guļamistabas, vannas istaba un garderobe, terase;
1. stāva platība - 104m2;
2. stāvā platība - 89m2;
Mājā ir nepieciešams pabeigt iekšējo apdari atsevišķās telpās.  
Zemi komunālie maksājumi, apkurei un karstam ūdenim mēneša maksājums tikai ~ 80 eiro.  
Māja būvēta no keramzītblokiem, siltināta un apmesta;
Gāzes apkure.  
Elektrība - 3 fāzes;
Ūdens - dziļurbums;
Kanalizācija - vietējā;
Atsevišķi stāvoša garāža 27.5m2;
Līdz dzelzceļa stacijai 800 metri;
Līdz jūrai 1, 4 km
Īpašumam ir veikts novērtējums - 164'000 EUR

---
Владелец срочно продает частный дом в тихом районе рядом с лесам;
1 этаж - кухня с гостиной, туалетом, спальней и подсобным помещением, выход на задний двор;
3 спальни, ванная комната и гардеробная на 2 этаже, терраса;
Площадь 1 этажа - 104м2;
Площадь 2 этажа - 89м2;
Гараж - 27, 5м2;
В доме необходимо завершить внутреннюю отделку в отдельных комнатах.
Низкие коммунальные платежи, ежемесячное отопление и оплата горячей воды всего ~ 80 евро.
Дом построен из газобетонных блоков, утеплен и оштукатурен;
Газовое отопление.
Электричество - 3 фазы;
Вода - скважина;
Канализация - местная;
До железнодорожного вокзала 800 метров;
До моря 1.4 км
Eсть оценка на 164'000

---
The owner sells a private house in a quiet area;
1st floor - kitchen with living room, WC, bedroom and utility room, exit to backyard;
3 bedrooms, bathroom and wardrobe on the 2nd floor, terrace;
1st floor area - 104m2;
2nd floor area - 89m2;
Garage - 27.5m2;
In the house necessary to complete interior reconstruction in separate rooms.
Low utilities, monthly heating and hot water payment only ~ 80 euros.
The house is built of aerated concrete blocks, insulated and plastered;
Gas heating.
Electricity - 3 phases;
Water - borehole;
Sewerage - local;
To the railway station 800 meters;
To the sea 1.4 km
Done evaluation - 164'000 EUR.  

Rajons: Vaivari
Pilsēta: Jūrmala
Iela: Īves 1 [Karte]
Platība: 193 m²
Stāvu skaits: 2
Istabas: 5
Zemes platība: 1200 m²
Cena: 148 000 €


Tālrunis: (+371)22-55-***
E-mail: Nosūtīt e-pastu
WWW: apskatīties
Vieta:Jūrmala

Unikālo apmeklējumu skaits: 1
Datums:21.01.2020 16:01